了 。 「 算了 ， 」 法蘭琪 平息 了 怒氣 ， 「 照 你 說 的 ， 我們 得 趕快 著手 進行 這 件 事 。 」 「 我 也 這麼 想 ， 」 巴比 說 ， 「 真的 ， 法蘭琪 ， 你 太 寬宏 大量 了 … … 」 「 好 啦 ， 」 法蘭琪 打斷 了 他 ， 「 我 不 在意 援救 這 個 女孩 ， 只要 你 提及 她 的 時候 別 再 說 那些 蠢 話 ， 好像 她 缺 手 缺 腳 、 沒 口 沒 腦 似的 。 」 「 我 實在 不 明白 你 在 說 些 什麼 。 」 巴比 說 。 「 好 了 ， 我們 不要 再 談 這些 了 。 」 法蘭琪 說 ， 「 現在 ， 不管 要 幹什麼 最好 快點 。 這 是 一 句 名言 嗎 ？ 」 「 是 名言 的 釋義 。 接著 說 ， 馬克白 夫人 。 」 「 你 知道 ， 我 總是 以為 ， 」 法蘭琪 突然 不著邊際 地 岔開 話題 ， 「 馬克白 夫人 唆使 馬克白 去 犯下 那些 謀殺案 ， 都 只是 因為 她 對 生活 、 對 馬克白 都 厭倦 透 了 。 我 確信 馬克白 是 那 種 逆來順受 、 與世無害 、 使 妻子 厭煩 到 家 的 人 。 但是 ， 一旦 他 一生 中 首 次 殺 了 人 ， 他 就 對 做 個 好人 產生 反感 ， 而且 開始 成為 自大狂 ， 以 補償 他 原先 自卑 情結 的 一 種 補償 。 」 「 就 這 個 論點 ， 你 應該 寫 本 書 ， 法蘭琪 。 」 「 我 拼字 不 強 。 啊 ， 我們 說到 哪兒 了 ？ 噢 ， 對 ， 營救 茉拉 。 你 最好 十點半 把 車 開來 。 我 開車 去 關吉樓 找 茉 拉 。 見到 她 時 ， 如果 尼克森 在場 ， 我 會 提醒 茉拉 說 她 答應 來 與 我 同住 的 事 ， 然後 當場 把 她 帶走 。 」 「 妙極了 ， 法蘭琪 。 很 高興 我們 沒 浪費 時間 。 我 很 怕 再 發生 意外 事故 。 」 「 十點半 ， 就 這樣 。 」 法蘭琪 說 。 她 到達 梅羅韋莊 時 已 是 九點 半 了 。 早餐 正好 端進來 ， 羅傑 自己 倒 了 點 咖啡 。 他 面容 憔悴 不堪 。 「 早安 ， 」 法蘭琪 說 ， 「 我 睡 得 糟 透 了 ， 最終 不得不 在 七點鐘 左右 起床 ， 出去 散散步 。 」 「 非常 抱歉 讓 你 擔憂 了 。 」 羅傑 說 。 「 希薇雅 怎麼樣 ？ 」 「 他們 昨晚 給 她 服 了 安眠藥 。 我 想 她 還 在 睡 吧 。 可憐 的 女人 ， 我 為 她 深感 難過 。 她 深 愛 亨利 。 」 「 我 知道 。 」 法蘭琪 稍 停 片刻 ， 然後 表明 了 離去 的 打算 。 「 我 想 你 一定 得 走 ， 」 羅傑 憤憤 地 說道 ， 「 星期五 驗屍 。 如果 他們 要 傳喚 你 的話 ， 我 會 讓 你 知道 的 。 一切 都 取決 於 驗屍 官 了 。 」 他 把 一 杯 咖啡 和 一 片 麵包 一 吞 而 下 ， 然後 出去 處理 一些 等 著 他 張羅 的 事 。 法蘭琪 為 他 感到 難過 。 一 個 家庭 中 發生 自殺 事件 會 引起 多 大 的 流言 蜚語 和 好奇心 ， 這 她 實在 太 清楚 了 。 湯 米 來 了 ， 她 只好 專心 地 逗 他 玩 。 十點半 ， 巴比 開車 到來 ， 法蘭琪 的 行李 被 送