墓 前 的 石碑 哭 乎 ？ 」 老妻 大怒 曰 ： 「 當然 跟 祝英台 一樣 ， 抱 著 石碑 哭 。 」 如此 便 無 話 可 說 ， 不過 一旦 是 老 妻 先 我 而 翹 了 辮子 ， 我 一定 撫 棺 大慟 ， 不會 捧 著 她 的 玉照 大慟 也 。 關於 考據 方面 ， 已 有 人 指出 很多 。 東晉 時候 ， 怎麼 有 床 ？ 那時 連 皇帝 都 是 睡榻榻米 的 ， 祝府 和 梁府 卻 竟然 大睡 其 床 ， 如果 教 他們 睡 沙發 ， 豈不 更 雅 乎 ？ 而 那 時候 人人 當 穿 木屐 的 ， 卻 忽然 穿 起 朝 靴 來 ， 如果 教 他們 穿上 皮鞋 ， 將 更 現代化 也 。 然而 ， 這 都 不用 提 啦 ， 因為 提 的 太多 ， 便 有 很多 人 更 不 高興 。 最近 《 自立晚報 》 曾 接 不少 電話 ， 幾乎 千篇一律 的 把 柏楊 先生 大罵 一 頓 ， 有的 還 咒 我 早 死 算 啦 ， 另外 還 有 不少 讀者 先生 來信 ， 也 都 努力 攻擊 。 朋友 告 我 曰 ： 「 你 說 電影 不 好 就 可以 啦 ， 蓋 你 說 不 好 ， 我 說 好 ， 不妨 各行其是 。 而 如今 你 一 桿子 打落 一 船 人 ， 把 入迷 的 觀眾 說成 了 半 票 ， 自然 激起 眾怒 ， 也 自然 麻煩 如此 之 多 。 」 嗚呼 ！ 這 番 道理 很 對 ， 但 問題 卻 有 二 焉 。 第一 ， 諂媚 群眾 ， 和 迎合 群眾 心理 ， 那 是 大 政治家 和 教習 的 事 ， 不 是 柏楊 先生 的 事 。 當初 法國 屈里弗斯案 的 時候 ， 左 拉 先生 為 了 支持 屈里弗斯 先生 ， 以致 被 法庭 判刑 ， 他 的 著作 被 焚 ， 走到 街 上 都 要 挨揍 ， 凡是 發表 他 文章 的 報館 都 被 搗 得 稀爛 ， 天翻地覆 ， 烏煙瘴氣 ， 然而 左 拉 先生 並 沒有 討饒 。 柏楊 先生 所 面臨 的 不過 僅 是 來信 辱罵 ， 僅 是 打電話 告訴 報館 要 停 報 ， 這 種 蠢 血 沸騰 的 鏡頭 ， 比起 法國 ， 還 差 的 遠 哩 。 第二 ， 主要 的 是 ， 柏楊 先生 固 不 在 批評 《 梁祝 》 電影 ， 因為 它 本身 沒有 藝術 價值 ， 而 主要 的 正 是 研究 半 票 觀眾 。 當 《 文星 雜誌 》 那 篇 〈 半 票 讀者 〉 發表 後 ， 當時 我 也 曾 氣 的 打跌 ， 哎喲 ， 你 高級 呀 ， 你 全 票 呀 ， 柏楊 先生 才 高八斗 ， 學 富 五 車 ， 而 竟 說 我 是 半 票 ， 普天下 只 有 你 《 文星 雜誌 》 有 眼光 是 不 是 ？ 咱們 走著瞧 。 然後 時間 使 人 冷靜 ， 很多 事 在 眼前 出現 ， 不禁 為 之 失笑 。 及 《 梁祝 》 上演 ， 看到 有 些 闊 太太 闊 小姐 那 股 奇 勁 ， 不禁 姑妄 寫 之 ， 只要 自問 不 是 半 票 ， 便 不必 動怒 。 如果 自以為 自己 是 半 票 ， 能 怪 我 乎 ？ 最後 我們 繼續 研究 薩孟武 先生 在 流過 了 兩 次 眼淚 之後 ， 他 又 引用 了 一 位 教習 的話 ， 原文 曰 ── 「 另 有 一 位 友人 陳國新 （ 台大 教授 ） 說 ： 『 本 片 確 是 很 好 ， 我