會 僥倖 成功 的 。 而且 我 懷疑 那 位 女 服務生 事 後 是否 想 得 起 她 的 長相 。 茉拉本 可以 回到 倫敦 潛伏 在 一 家 療養院 裏 。 你 和 巴比 被 除掉 ， 整 件 事 會 因而 漸漸 平息 。 但是 ， 你們 識破 了 她 。 她 也 昏 了 頭 ， 後來 在 審問 中 硬 把 我 拖進 此 事 ！ 也許 ， 我 對 她 漸漸 產生 了 厭倦 … … 但 我 不 知道 她 是否 明白 了 這 一 點 。 其實 ， 她 獲得 了 金錢 ， 那 是 我 的 錢 呀 ！ 一旦 我 和 她 結 了 婚 ， 我 也許 會 厭煩 她 的 。 我 喜歡 換換 口味 。 於是 在 這兒 ， 我 正 重新 開始 新 的 生活 … … 所有 的 一切 應 歸功 於 你 和 你 那 位 惹 人 討厭 的 小夥子 巴比 ． 瓊斯 。 但 我 毫無 疑問 會 獲得 成功 ！ 或是 失敗 而 不 是 成功 呢 ？ 我 仍然 沒有 改邪歸正 。 不過 如果 你 一 開始 失敗 了 ， 那 你 要 一 次 、 一 次 、 又 一 次 地 努力 嘗試 。 再見 ， 親愛的 ， 或者 說 聲 au revoir 。 世事 難料 ， 不 是 嗎 ？ 你 親愛 的 仇敵 、 厚臉皮 的 壞蛋 羅傑 ． 巴辛頓 范奇 來自 牧師 公館 的 消息 巴比 把 信 遞 還給 法蘭琪 ， 法蘭琪 接 過後 歎 了 口 氣 。 「 他 真 是 個 不同凡響 的 人 。 」 法蘭琪 說 。 「 你 總是 對 他 抱有 幻想 。 」 巴比 厲聲 說道 。 「 他 很 有 魅力 啊 ， 」 法蘭琪 說 後 又 補 了 一 句 ， 「 茉 拉 也 很 有 魅力 。 」 巴比 的 臉紅 了 。 「 太 怪 了 ， 整 個 事件 的 線索 居然 一直 就 在 牧師 公館 裏 。 」 他 說 ， 「 你 早 就 知道 ， 法蘭琪 ， 實際 上 卡斯泰給 伊文斯── 也 就 是 羅伯茨 太太 寫 過 一 封 信 ， 對 嗎 ？ 」 法蘭琪 點點頭 。 「 卡斯泰 告訴 她 ， 他 要 來 探望 她 ， 而且 向 她 打聽 有 譚普頓 夫人 的 事 ， 他 認為 譚普頓 夫人 是 個 警方 追捕 的 危險 國際 罪犯 。 但 當 他 被 人 推下 懸崖 時 ， 羅伯茨 太太 沒有 根據 發生 的 情況 推斷出 真相 。 」 巴比 痛苦 地 說道 。 「 那 是 因為 掉下 懸崖 的 人 名叫 普里查 。 那 招 確認 死者 身份 的 把戲 很 高明 。 如果說 一 位 叫 普里查 的 人 被 推下 懸崖 ， 他 怎麼 可能 會 是 卡斯泰 呢 ？ 這 就 是 一般人 的 想法 。 」 「 可笑 的 是 ， 伊文斯 認出 了 凱曼 。 」 巴比 繼續 說 ， 「 當 羅伯茨 讓 凱曼 進 屋 裏 時 ， 伊文斯 至少 看 過 他 一 眼 ， 就 問 這 位 先生 是 什麼 人 。 羅伯茨 說 是 凱曼 先生 ， 她 就 說 ： 『 怪 了 ， 他 居然 和 我 過去 服侍 過 的 那 位 先生 一模一樣 。 』 」 「 你 明白 嗎 ？ 」 法蘭琪 問罷 又 接著 說 ， 「 即便 巴辛頓 范奇露 過 一 兩 次 馬腳 ， 但 我 卻 像 一 個 白癡 一樣 從 沒有 識破 他 。 」 「 他 露 過 馬腳 嗎 ？ 」 「 是 的 ， 當 希薇雅 說 報紙 上 的 照片 很 像 卡斯泰 時