把 她 殘忍 的 眼光 移 向 克里夢絲 。 「 我 愛 艾迪絲姨婆 。 而且 我 可能 也 愛尤斯達 ， 只 是 他 總是 對 我 很 惡劣 ， 沒有 興趣 查出 這 一切 是 誰 幹 的 。 」 「 你 最好 不要 再 去 查 什麼 了 ， 喬瑟芬 ， 」 我 說 。 「 這 非常 不 安全 。 」 「 我 不用 再 查 了 ， 」 喬瑟芬 說 。 「 我 知道 了 。 」 一 陣 沉默 。 喬瑟芬 的 眼睛 ， 一 眨 也 不 眨 地 緊緊 盯住 克里夢絲 。 一 個 有如 長長 歎息 的 聲音 傳入 我 的 耳 裏 。 我 猛然 一 轉身 。 艾迪絲‧哈薇蘭站 在 樓梯 半途 ── 不過 我 不 認為 歎息 的 人 是 她 。 那 個 歎息聲 是 來自 喬瑟芬 剛剛 走出來 的 那 扇門 後面 。 我 猛然 跨步 過去 ， 把 那 扇門 拉開 。 沒有 見到 任何 人 。 然而 我 還是 深深 困擾 著 。 某人 剛剛 站 在 那 扇門 後面 ， 而且 聽到 了 喬瑟芬 所 說 的 那些 話 。 我 走回去 ， 抓住 喬瑟芬 的 手臂 。 她 吃 著 蘋果 ， 緊緊 地 盯住 克里夢絲 。 在 她 那 嚴肅 的 面貌 之下 ， 我 想 ， 有 某 種 邪惡 的 得意感 。 「 來 吧 ， 喬瑟芬 ， 」 我 說 。 「 我們 去 談 一 談 。 」 我 想 喬瑟芬 本來 可能 想 反抗 ， 但是 我 可 不容 她 再 胡鬧 。 我 逼 著 她 跑回 她 家 去 。 那裏 有 一 個 小小 的 客廳 ， 我 確信 我們 在 裏頭 不會 受到 干擾 。 我 把 她 帶進去 ， 把 門 緊緊 關上 ， 讓 她 在 一 張 椅子 上 坐下來 。 我 拉 過 另 一 張 椅子 ， 坐 在 她 前面 ， 好 跟 她 面對面 。 「 現在 ， 喬瑟芬 ， 」 我 說 ， 「 我們 來 攤牌 。 你 到底 知道 些 什麼 ？ 」 「 很多 事情 。 」 「 那 我 倒 不 懷疑 。 你 那 個 腦袋 瓜子 可能 把 一些 相干 或 不相干 的 事 都 裝 得 滿滿 的 ， 快 溢出來 了 。 不過 你 知道 我 指 的 是 什麼 ， 不 是 嗎 ？ 」 「 當然 我 知道 ， 我 又 不 笨 。 」 我 不 知道 她 的 言 外 之 意損 的 是 我 或是 警方 ， 不過 我 不予 理會 ， 繼續 說 下去 ： 「 你 知道 是 誰 在 你 的 可可 裏 加 東西 ？ 」 喬瑟芬 點點頭 。 「 你 知道 是 誰 毒死 了 你 爺爺 ？ 」 喬瑟芬 再度 點點頭 。 「 還 有 誰 打昏 了 你 的 頭 ？ 」 喬瑟芬 又 是 點點頭 。 「 那麼 你 要 把 你 所 知道 的 說出來 。 你 要 把 一切 告訴 我 ── 現在 就 說 ！ 」 「 我 不 說 。 」 「 你 非 說 不 可 。 你 所 得到 或是 調查出來 的 每 一 點 、 每 一 滴 資料 ， 都 得 交給 警方 。 」 「 我 什麼 都 不會 告訴 警方 。 他們 太 笨 。 他們 以為 是 布蘭達幹 的 ， 或是 羅倫斯 。 我 不 像 他們 那麼 笨 。 我 非常 清楚 不 是 他們 幹 的 。 我 一直 都 知道 是 誰 幹 的 ， 後來 我 做 了 一 次 試驗 ── 現在 我 知道 我 是 對 的 。 」 她 洋洋 自得 地 把 話 說完 。 我 向 上天