你 聽 過 這 人 的 事 ， 」 維多莉亞 打斷 他 。 「 你 聽說 過 她 ， 對 不 對 ？ 」 「 我 是 聽 過 這 個 名字 … … 沒 錯 。 」 「 你 是 怎麼 聽說 的 ？ 在 哪裏 聽到 的 ？ 在 橄欖枝 協會 ？ 」 愛德華 沉默 半晌 ， 這 才 說道 ： 「 我 不 知道 這 意味 著 什麼 。 是 有點 ── 奇怪 。 」 「 繼續 說 。 告訴 我 怎麼 回 事 。 」 「 維多莉亞 ， 你 知道 ， 我 跟 你 很 不 一樣 。 我 不 像 你 那麼 精明 。 我 只是 覺得 怪怪 的 ， 感覺 事情 有些 不對勁 ， 可是 我 不 知道 我 為什麼 會 這麼 想 。 你 能夠 邊 走 邊 發現 問題 ， 還 能 從中 推斷出 一些 結論 。 我 沒有 你 聰明 ， 做不了 這樣 的 事 。 我 只是 隱隱約約 覺得 事情 ──呃 ， 不對勁 ， 可是 又 不 知道 為什麼 。 」 「 有時候 我 也 會 有 這 種 感覺 ， 」 維多莉亞 說 。 「 例如 對 坐 在 蒂 歐 旅館 露台 上 的 魯珀特 爵士 。 」 「 魯珀特 爵士 是 什麼 人 ？ 」 「 他 的 全名 是 魯珀特 ． 克羅頓 ． 李爵士 ， 和 我 搭 同 一 班 飛機 過來 。 一 個 心高氣傲 、 自負 浮誇 的 一 個 人 。 還 是 個 重要 人物 ， 你 懂 我 的 意思 吧 。 可是 當 我 看見 他 坐 在 蒂 歐 旅館 露台 上 的 陽光 下 ， 我 心 裏 也 有 你 剛 說 的 那 種 奇怪 感覺 ， 好像 事情 不大 對勁 ， 可是 又 不 知道 為什麼 。 」 「 據 我 所 知 ， 拉 思 彭 博士 有 請 他 到 橄欖枝 協會 演講 ， 可是 他 趕 不 來 。 我 相信 他 昨天 上午 就 飛回 開羅 或 大馬士革 還是 哪裏 去 了 。 」 「 好 吧 ， 你 繼續 談 安娜 ． 謝勒 吧 。 」 「 噢 ， 安娜 ． 謝勒 。 其實 也 沒 什麼 。 只是 一 個 女孩 說 了 一些 話 。 」 「 是 凱瑟琳 說 的 ？ 」 維多莉亞 立刻 追問 。 「 現在 想 起來 ， 我 想 是 凱瑟琳 說 的 。 」 「 一定 是 凱瑟琳 說 的 。 所以 你 才 不 願意 告訴 我 。 」 「 胡說 ， 多麼 荒謬 的 想法 。 」 「 喂 ， 她 說 了 什麼 ？ 」 「 凱瑟琳 對 另外 一 個 女孩 說：『 等到 安娜 ． 謝勒來 ， 我們 就 有 進展 了 。 到時候 我們 就 要 聽命 於 她 ── 而且 只 聽命 於 她 。 』 」 「 愛德華 ， 這 句 話 太 重要 了 。 」 「 別 忘 了 ， 我 還 不 確定 我 聽到 的 是 不 是 這 個 名字 ， 」 愛德華 警告 她 。 「 你 當時 不 覺得 奇怪 ？ 」 「 不 ， 我 當然 不 覺得 。 當時 我 以為 她 只 是 個 從 國內 來 的 女 主管 ， 就 像 女王 蜂 一樣 。 維多莉亞 ， 你 確定 這 一切 不 是 你 想像出來 的 ？ 」 在 他 那 位 年輕 女友 的 瞪視 下 ， 他 立即 退讓 。 「 好 了 ， 好 了 。 」 他 急急 說道 。 「 不過 ， 你 得 承認 這 你 這 個 故事 聽起來 確實 很 怪 。 多 像 驚悚 小說 ── 一 個 年輕人 走進 房間 ， 嘴 裏