|
Displaying extended context for query match # 1,733 in text 576a560b326d1b3fb77fe55c
|
| << Prev |
Next >> |
|
|
|
目光 , 解釋 說 : 「 蒂姆 去 德國 時 帶來 的 。 他 老 愛 抽煙 , 早晚 會 患 癌症 , 毀 在 煙斗 上 的 。 」 「 你 不 抽煙 嗎 , 羅龍 ? 」 「 是 的 , 我 向來 不 抽煙 , 既 不 抽 捲 煙 , 也 不 抽煙斗 。 」 伊內珠 走過來 坐 在 他 的 對面 。 兩 個 年輕人 爭 著 為 她 遞上 食物 , 他們 在一起 又 說 又 笑 起來 。 沙特衛 先生 置身 於 三 個 年輕人 中間 , 感到 非常 愉快 , 並 不 是 因為 他們 謙遜 、 好客 , 對 他 十分 尊重 , 而是 他 喜歡 聽聽 他們 的 聲音 。 他 也 喜歡 分析 他們 。 他 認為 , 他 幾乎 可以 肯定 , 兩 個 男孩 都 愛慕 伊內珠 。 是 的 , 這 並 不 奇怪 , 相似 的 背景 與 相似 的 生活 方式 使然 , 而且 他們 兩 人 都 來 和 外祖父 生活 在一起 。 伊內珠,羅龍 的 第一 個 表妹 , 是 一 個 漂亮 的 女孩 , 就 住 在 鄰近 。 沙特衛 先生 轉 過 頭 , 他 恰好 能夠 透過 樹 隙 望見 那 幢 房子 , 房頂 就 從前 門 外 的 小 路 旁 露出來 。 七 、 八 年 前 他 來 這裏 時 , 霍頓 醫生 住 的 就 是 那 幢 房子 。 他 瞅 著 伊內珠 , 不 知道 兩 位 青年 她 比較 喜歡 哪 一 位 , 也 不 清楚 她 的 心 是否 另 有 所屬 。 她 沒有 理由 一定 要 愛上 兩 位 英俊 瀟灑 、 魅力 無窮 的 小伙子 。 儘管 大快朵頤 一 番 , 但 他 吃 得 還 是 不 多 。 沙特衛 先生 把 椅子 向 後 拉 了 拉 , 改變 了 一下 姿勢 , 以便 能夠 環顧 周圍 的 一切 。 吉列特 夫人 仍 在 忙 裏 忙 外 。 一 個 過於 負責 的 家庭 主婦 , 他 暗想 , 做 起 家務事 總是 手忙腳亂 , 不停 地 為 客人 提供 糕點 , 添 茶 倒 水 , 遞 這 遞 那 的 。 他 想 , 如果 她 不 勸 不 讓 , 讓 客人 隨意 享用 , 氣氛 會 更加 和諧 , 客人 會 更 無拘無束 。 他 希望 女 主人 不要 如此 忙碌 。 他 抬起 頭 , 看 著 手腳 伸開 躺 在 椅子 上 的 湯姆 . 艾迪生 。 湯姆 . 艾迪生 也 正 瞧 著 貝柔 . 吉列特 。 沙特衛 先生 默默 地 想 : 「 他 不 喜歡 她 。 是 的 , 湯姆 不 喜歡 她 。 那麼 或許 是 他 希望 她 那樣 做 的 。 」 畢竟 , 貝柔 取代 了 他 的 親生 女兒 , 西蒙 . 吉列特 的 第一 任 妻子 莉莉 的 位置 。 「 我 美麗 的 莉莉 , 」 沙特衛 先生 又 想起 他 的 教女 , 並且 感到 詫異 , 為何 他 有 一 種 莫名其妙 的 感覺 , 儘管 看 不 到 莉莉 的 身影 , 但是 莉莉 彷彿 就 在 這裏 。 她 就 在 今天 的 茶會 上 。 「 我 想 人 老 了 就 會 開始 想像 這 類 事情 , 」 沙特衛 先生 喃喃自語 , 「 不管 怎樣 , 為何 莉莉 不可以 到 這裏 來 見 自己 的 兒子 呢 。 」 他 慈愛 地 瞟 了 一 眼 蒂 莫 西 , 接著 又 猛然 意識到 他 瞧 的 不 是 莉莉 的 兒子 。 羅龍 才 是 莉莉 的 兒子 。 蒂 莫 西 是 貝柔 的 兒子 。 「 我
|