， 我 不 這麼 認為 。 我 對 人生 的 信念 完全 建立 在 愛 荔 愛 我 的 這 個 基石 上 。 可是 她 身 上 多 了 一 股 獨立 和 新 的 自信 ， 那 是 我 幾乎 自覺 不 到 的 ， 難道 只 因為 她 已經 大 了 一 歲 嗎 ？ 多 過 一 個 生日 對 一 個 女孩 而 言 不可能 有 這麼 大 的 差別 。 她 和 家人 去 了 法國 南部 ， 對於 這 段 旅行 她 說 了 一些 。 接著 她 支支吾吾 地 說 ： 「 我 ── 我 看到 那 幢 房子 了 ， 你 告訴 我 的 那 幢 ， 就 是 你 那 個 建築師 朋友 蓋 的 房子 。 」 「 什麼 ？ 桑托尼克 的 房子 ？ 」 「 是 的 。 有 一 天 ， 我們 去 那裏 吃 午餐 。 」 「 你 是 怎麼 辦到 的 ？ 你 的 繼母 認識 那 個 屋主 嗎 ？ 」 「 你 是 說 迪米崔‧康斯坦丁 ？ 呃 ， 其實 不 認識 ， 不過 她 見到 了 他 ──呃 ， 事實 上 ， 是 葛莉塔 安排 我們 去 的 。 」 「 又 是 葛莉塔 ， 」 我 說 ， 聲音 像 往常 一樣 充滿 惱怒 。 「 我 告訴 過 你 ， 」 她 說 。 「 葛莉塔 很 會 安排 事情 。 」 「 噢 ， 好 吧 。 所以 她 安排 了 你 和 你 的 繼母 ── 」 「 還 有 法蘭克 姑父 ， 」 愛 荔 說 。 「 好 一 個 家庭 聚會 ， 」 我 說 。 「 還 有 葛莉塔 ， 我 想 。 」 「 噢 ， 沒有 ， 葛莉塔 沒有 來 ， 因為 ， 呃── 」 愛 荔 猶豫 著 。 「 珂 拉 ， 我 的 繼母 ， 對待 葛莉塔 不 太 友善 。 」 「 她 不 是 家族 的 一 員 ， 只 是 個 窮 親戚 ， 對 不 對 ？ 」 我 說 。 「 事實 上 ， 只 是 個 以 服務 換取 吃 住 的 女孩 。 葛莉塔 一定 會 因為 這樣 的 待遇 而 憤憤不平 。 」 「 她 不 是 以 服務 換取 吃 住 的 女孩 ， 她 算是 我 的 一 個 伴 。 」 「 女伴 ， 」 我 說 。 「 嚮導 、 保姆 、 家庭 教師 。 很多 辭彙 可以 形容 。 」 「 噢，別 再 說 了 ， 」 愛 荔 說 。 「 我 告訴 你 ， 關於 你 那 個 朋友 桑托尼克 ， 我 現在 知道 你 的 意思 了 。 那 房子 好棒 ， 它 ── 它 很 不 一樣 。 我 看 得 出來 ， 如果 他 替 我們 蓋 房子 ， 一定 也 會 很 棒 。 」 她 不知不覺 用 了 「 我們 」 這 兩 個 字 。 她 剛 去 過 里維拉 ， 在 葛莉塔 的 安排 下去 看 了 我 描述 的 房子 ， 因為 她 想 更 清楚 地 看到 我們 未來 的 房子 ， 那 棟 我們 在 夢幻 世界 中 由 魯道 夫‧桑托尼克 為 我們 建造 的 的 房子 。 「 我 很 高興 你 有 這 種 感覺 ， 」 我 說 。 她 說 ： 「 你 這 幾 天 做 了 什麼 事 ？ 」 「 就 做 些 單調 的 工作 ， 」 我 說 。 「 我 參加 了 一 個 賽馬會 ， 把 錢 押 在 一 匹 冷門 馬上 ， 三十 比 一 。 我 把 我 的 每 一 毛 錢 都 押 在 那 匹 馬 上 ，