問題 了 ， 」 我 開心 地 說 。 「 我 又 一 次 看到 了 你 的 樂觀 。 我們 姑且 希望 葛莉塔會 接受 這樣 的 安排 。 」 「 她 為什麼 會 不 接受 ？ 不 接受 的 是 瘋子 。 」 「 很 難 說 ， 」 李平柯 先生 說 。 「 我 也 認為 如果 她 不 接受 ， 那 她 就 不 是 正常人 。 當然 ， 她們 依然 是 朋友 。 」 「 你 想 ── 你 的 想法 是 什麼 ？ 」 「 我 希望 她 對 愛 荔 的 影響 就此 結束 ， 」 李平柯 說 。 他 站起身 。 「 我 希望 你 能 幫 我 ， 竭盡 所 能 幫 我 做到 這 一 點 。 」 「 我 一定 會 ， 」 我 說 。 「 我 最 不 希望 的 事 就 是 讓 葛莉塔 隨時 隨地 跟 在 我們 身邊 。 」 「 你 見到 她 之後 ， 可能 會 改變 想法 ， 」 李平柯 先生 說 。 「 我 想 不會 ， 」 我 說 。 「 我 不 喜歡 和 女人 打交道 ， 不管 她們 多 能幹 、 多 漂亮 。 」 「 邁克 ， 謝謝 你 如此 耐心 地 聽 我 說話 。 我 希望 你 能 賞光 和 我 共進 晚餐 ， 你們 兩 個 一起 來 。 下 週二 晚上 如何 ？ 那 天 珂 拉 ‧ 范‧史達薇珊 和 法蘭克‧巴頓 說不定 也 在 倫敦 。 」 「 看來 我 是非 見 他們 不可 了 ？ 」 「 噢 ， 是 的 ， 這 是 無可 避免 的 。 」 他 對 我 綻出 微笑 ， 而 這 一 回 的 笑容 似乎 要 比 先前 要 真摯 些 。 「 你 千萬 不要 太 介意 ， 」 他 說 。 「 珂 拉 ， 我 想 她 會 很 無禮 地 對待 你 。 法蘭克 是 個 粗人 。 盧本 暫時 不會 過來 。 」 我 不 知道 盧本 是 什麼 人 ── 八成 是 另 一 個 親戚 。 我 穿過 那 兩 道 門 ， 將 它們 一一 開啟 。 「 來 吧 ， 愛 荔 ， 」 我 說 。 「 審問 結束 了 。 」 她 回到 客廳 ， 迅速 看 了 李平柯 一眼 又 看看 我 ， 接著 趨前 去 親吻 他 。 「 親愛 的 安德魯 叔叔 ， 」 她 說 。 「 我 看 得 出來 ， 你 並 沒有 為難 邁克 。 」 「 噢 ， 親愛的 ， 如果 我 不善 待 他 ， 以後 你 就 不會 理 我 了 ， 對 不 對 ？ 畢竟 我 還 有 這 個 權利 ， 能 提供 你們 一些 建議 。 你們 都 很 年輕 ， 太 年輕 了 。 」 「 好 吧 ， 」 愛 荔 說 。 「 我們 會 認真 聽話 的 。 」 「 現在 ， 親愛的 ， 容 我 和 你 說 幾 句 話 好 嗎 ？ 」 「 這 回 該 我 是 多餘 的 了 ， 」 說完 我 就 朝 臥室 走去 。 我 把 兩 道 門 重重 關上 ， 可是 進 了 臥室 後 ， 我 又 把 內 門 打開 。 我 可 不 像 愛 荔 那麼 好 教養 。 我 急於 知道 雙面人 李平柯 先生 到底 是 個 什麼 樣 的 人 。 不過 事實 上 ， 我 沒有 必要 偷聽 他們 談話 。 他 對 愛 荔 說 了 幾 句 智慧 的 忠言 。 他 說 她 必須 了解 ， 身為 窮小子 的 我 娶 了 富家女 的 滋味 可能 並 不 好受 。 接著 他 對 她 說出