Displaying extended context for query match # 1,760 in text 595c5c27326d1b284d8e97f3
<< Prev Next >>
    
 

( 這 一 點 在 影片 一 開場 即 點明 ) , 在 亞伯特廳 的 音樂會 上 , 打破 暗殺 陰謀 , 接著 又 從 歹徒 的 魔掌 中 , 救出 女兒 , 歹徒 則 在 與 有關 當局 的 槍戰 中 被 制服 。 其實 , 早 在 希區考克到 聖摩里茲度 蜜月 時 , 這 個 故事 即已 在 他 的 腦海 中 萌芽 ; 女兒 的 角色 、 綁架 與 有關 國際 陰謀 的 細節 , 雖 是 日後 才 添加 的 情節 , 但 是 他 保留 了 當初 浮現 在 其 腦 中 的 影像 與 戲劇 主體 , 諸如 豪華 度假 旅館 、 上流 社會 人物 , 使 山區 寧靜 為 之 瓦解 , 從 而 構成 情緒 張力 的 間諜 行動 , 以及 運用 時間 仲裁 一切 等 。 主要 攝影 工作 進行 順暢 , 希區 考克 心情 甚 佳 , 有 一陣子 , 他 的 惡作劇 多半 無傷大雅 , 而 他 在 現場 的 態度 , 亦 既 有 自信 又 效率 十足 。 在 希區考克 心目中 , 綁架 歹徒 一 角 的 不二 人選 , 為 男星 彼得 ‧ 勞瑞 , 鮑 肯 同意 找 他 來 演出 。 彼得 ‧ 勞瑞自 一九三一年 在 佛烈茲‧朗 的 《 M 》 中 , 飾演 殺童 兇手 後 , 即 在 國際 影壇 享有 盛譽 , 他 在 拍完 《 M 》 後 , 逃離 納粹 德國 。 勞瑞 在 片 中 飾演 的 綁匪 , 雖然 犯下 綁架 幼 女 的 罪行 , 為 人 舉止 溫文 有禮 到 令 人 詫異 的 地步 。 彼得 ‧ 勞瑞和 希區考克 一樣 , 幽默感 不同 尋常 。 有 很多 次 , 當 攝影機 已經 架好 , 工作 人員 會 發現 他們 兩 人 擠 在 角落 裏 , 交換 最近 聽來 的 黃色 故事 ; 他們 一度 還 試圖 在 惡作劇 的 段數 上 , 互別苗頭 。 勞瑞 有 一 天 大聲 數落 , 他 有 套 西裝 在 攝影棚 裏 毀掉 , 希區考克 告誡 他 不要 太 孩子氣 。 一 星期 之後 , 勞瑞 在 家 裏 收到 一 套 由 高級 裁縫店 精心 縫製 的 新 西裝 , 款式 一模一樣 , 是 嬰兒 尺寸 。 一九三七年 , 勞瑞 準備 轉往 好萊塢 長期 居留 前 , 他們 仍 愛 捉弄 對方 : 希區 考 克 ( 使出 老 招數 ) , 送 了 一 封 賀函 與 一 匹 馬 到 勞瑞 的 公寓 , 勞瑞 也 不甘示弱 , 差人 在 凌晨 三 電影 的 剪接 與 配樂 工作 在 九月 底 前 完成 ( 當時 已 可 在 拍攝 後 配上 音樂 ) , 和 影片 有關 的 人 , 都 覺得 片子 成績 不錯 。 這 都 電影 的確 極 富 巧思 , 《 擒兇記 》 片頭 是 白雪 皚皚 的 明亮 斜 坡 , 宣告 聖摩里茲 山區 背景 , 接著 下來 , 影片 色調 越來越 暗 , 逐漸 轉移到 狹窄 的 倫敦 內 景 , 片尾 則 刻意 與 片頭 形成 完全 相反 的 巧妙 對比 : 夜色 中 死氣沉沉 的 斜 屋頂 。 可是 , 問題 出來 了 : 英國 電影 檢查 委員會 對 劇本 結尾 倫敦 警方 與 歹徒 槍戰 的 情節 , 表示 異議 。 希區 考克片 中 的 這 個 場景 , 令 人 回想起 十九 與 二十世紀 之交 , 發生 在 雪梨街 的 著 名緝 匪案 。 當時 倫敦 警察 傳統 上 不 配戴 槍械 武裝 , 於是 召 來 軍人 對付 一 夥 無政府 主義 分子 , 雙方 發生 槍戰 。 希區考克 與 電檢 委員 都 清楚 記得 那 次 槍戰 , 與 軍警 對峙 的 歹徒 , 乃 受到 惡名 昭彰 的 東城 恐怖 分子