|
Displaying extended context for query match # 1,761 in text 576a560b326d1b3fb77fe618
|
| << Prev |
Next >> |
|
|
|
然後 安全 地 抵達 倫敦 。 」 「 你 是 想 冒充 我 登機 嗎 , 親愛 的 小姐 ? 」 女人 打開 手提包 , 取出 一 小 面方鏡 。 「 你 看 , 」 她 說 , 「 先 看看 我 , 再 瞧瞧 自己 的 臉 。 」 爵士 這時 才 恍然大悟 , 了解 剛才 為什麼 對 她 會 有 面熟 的 感覺 了 。 他 去世 二十 年 的 姐姐 潘蜜拉 , 和 他 長 得 十分 相像 , 兩 人 一 看 就 是 一家人 。 潘蜜拉 的 臉 有點 男孩子氣 , 而 爵士 自己 在 幼年 時 則 十分 秀氣 。 姐弟倆 都 有 高挺 的 鼻樑 、 微 抬 的 眉骨 、 嘴角 斜 掛 著 一 抹 笑意 。 潘蜜拉 相當 高 , 五 尺 八 吋 , 他 才 比 她 高 兩 吋 而已 。 爵士 看 著 為 他 端住 鏡子 的 女人 。 「 你 的 意思 是 說 , 我們 長 得 很 像 ? 可是 , 親愛 的 小姐 , 這 騙 不過 任何 認識 你 我 的 人 ! 」 「 當然 騙不過 。 但 你 不 明白 嗎 , 我們 沒 必要 去 騙 啊 ! 我 剛好 穿 著 長褲 , 而 你 一直 用 斗篷 上 的 帽子 遮住 自己 的 臉 , 我 只 需 把 頭髮 剪掉 , 用 報紙 包住 扔掉 就 好 , 然後 穿上 你 的 斗篷 , 拿 著 你 的 登機證 、 機票 和 護照 就 成 啦 。 除非 機 上 有 熟識 你 的 人 , 不過 我 想 應該 沒有 , 否則 他們 早 就 過來 跟 你 聊天 了 。 我 可以 穩 當地 扮成 你 搭上 飛機 。 必要 時 , 我 可以 把 護照 亮出來 , 把 帽子 往 下 拉 , 只 露出 眼 鼻 和 嘴 。 等 飛機 抵達 目的地 後 , 我 就 可以 安全 地 走出 機場 , 消失 在 倫敦 的 人群 裏 , 因為 沒有 人 知道 我 搭 了 那 班 飛機 。 」 「 那 我 怎麼辦 ? 」 史鐸夫 爵士 笑 問道 。 「 如果 你 有 膽量 去 試 , 我 倒 有 個 建議 。 」 「 說 吧 , 我 最 喜歡 聽 人家 的 建議 了 。 」 「 你 站起來 離開 , 去 買 一 份 雜誌 或 報紙 , 或 去 免稅 商店 買 件 禮物 , 把 斗篷 留 在 座位 上 。 等 你 買完 東西 回來 後 , 坐到 別 的 地方 ── 比如 對面 那 排 椅子 邊 邊 。 你 前面 會 有 個 杯子 , 依舊 是 這 個 杯子 。 杯子 裏 會 有 安眠藥 , 然後 你 去 找 個 安靜 的 地方 睡 一 覺 。 」 「 然後 呢 ? 」 「 別人 會 以為 你 被 搶 了 。 」 她 說 , 「 有 人 在 你 的 酒 中下 了 迷藥 , 並 偷走 了 你 的 皮夾 , 反正 諸如 此 類 的 就 對了 。 你 去 表明 自己 的 身份 , 說 護照 等 東西 被 偷走 了 。 你 很 輕易 就 可以 證實 自己 的 身份 。 」 「 你 知道 我 是 誰 嗎 ? 我 是 指 我 的 名字 ? 」 「 還 不 知道 , 」 她 說 , 「 我 還 沒 看到 你 的 護照 , 當然 不 知道 。 」 「 那 你 憑 什麼 認為 我 可以 輕易 地 證實 自己 的 身份 ? 」 「 我 看 人 很 準 , 知道 誰 有 份量 , 誰 微不足道
|