|
Displaying extended context for query match # 1,792 in text 595c5c27326d1b284d8e9e11
|
| << Prev |
Next >> |
|
|
|
但是 在 眾多 權勢 人物 的 壓力 下 , 他 終於 運 用 否決權 XE " 否決權 " , 阻止 對 台 ‧ 格拉古 的 法案 進行 投票 。 ( 根據 法律 , 保民官 有 否決權 。 只要 兩 名 保民官 有 一 人 有 異議 , 另 一 人 即 無可奈何 ) 。 台‧格拉古 一 怒 之下 , 撤銷 原本 溫和 , 另 提 一 對 違法 者 更 嚴厲 , 而 更 能 討好 貧民 的 法案 。 新 法案 要求 違法 侵佔 土地 的 人 , 立刻 放棄 土地 , 一 無 賠償 …… 。 11. 到 了 投票日 , 台‧格拉古 正 召集 人民 投票 時 , 富人 一 派 奪 走 投票櫃 , 製造 一 場 大 混亂 。 ( 兩 位 德高望重 執政級 的 人物 懇求 如此 。 可是 , 元老院 的 集會 受 富人 的 操縱 , 未 能 達成 任何 解決 辦 法。台 ‧ 格拉古 被迫 以 違法 和 不 公正 的 手段 , 逼使 馬可‧烏 大 維 XE " 烏大維"去職 。 因為 除此以外 , 他 無法 進行 投票 , 使 他 的 法 案 得以 通過 …… 。 12. 民眾 重行 聚集 以後 , 台‧格拉古 登上 講壇 , 再度 試圖 說服 馬可‧烏大維 XE " 烏大維 " 。 烏大維不為所動 。 台‧格拉古 只 好 將 此 事 訴諸 群眾 , 要求 人民 立即 對馬可‧烏大維 的 去留 , 進行 票決 。 當 35 個 區部 中 已 有 17 個 投票 反對 烏大維 留任 , 只要 再 有 其 他 一 票 反對 , 他 即 必須 去職 時 , 台‧格拉古 要求 暫停 投票 , 再 一 次 懇求 烏大維 。 在 人民 大會 上 , 台‧格拉古 擁抱 親吻 他 , 熱切 地 求 他 不要 迫使 自己 成為 採取 如此 嚴厲 手段 的 人 , 作出 如此 不名譽 的 事 。 據說 馬可‧烏大維 曾 一度 為 其 真誠 所 感 , 幾乎 稍 見 軟化 。 他 的 眼 中 充滿 淚水 , 良久 默無一語 。 可是 當 他 瞥見 聚結 一 旁 的 富 人 一 派 時 , 恐懼 與 羞慚 交集 。 他 不 客氣 的 要 台‧格拉古 隨 其 所 欲 。 結果 大會 通過 罷免 馬可‧烏大維。台 ‧ 格拉古 隨即 命令 他 的 一 名 解放奴 將 烏大維帶 下 講壇 。 利用 一 個 解放奴 執行 公務 , 使得 台‧格拉古 的 行動 變 得 更為 可 鄙 , 因為 該 奴 以 十分 侮辱 的 方式 將 馬可‧烏大維 拖下台 … … 。 13. 土地 法案 接著 也 通過 了 。 一 個 " 三 人 土地 分配 委員會 " 成 立 , 負責 考察 並 分配 公地 。 這 三 個 人 包括 台‧格拉古 , 他 的 岳父 克勞底烏斯 和 他 的 弟弟 蓋‧格拉古 。 不過 , 此刻 蓋‧格拉古正隨斯基皮 歐 參加 在 魯曼提亞 的 戰爭 , 不 在 羅 馬。台 ‧ 格拉古 在 順利 平靜 的 情形 下 安排 了 這些 任命 , 並 新 選 了 一 位 保民官 。 此 人 藉藉 無名 , 叫穆休斯 ( Mucius ) , 是 台‧格拉古 的 一 個 部 從 ( cliens ) 。 羅馬 城 中 有 身分 地位 的 人 對 此 都 厭惡 不已 。 他 們 擔心 台‧格拉古 的 權勢 日日 增高 , 因此 , 在 元老院 裡 從不 放 過 任何 攻擊 , 侮辱 台‧格拉古 的 機會 … … 。 14. 這 時 , ( 帕格蒙 Pergamum 的 最後 一 位 國王 ) , 非羅米特 ( Attalus Philometer ) 駕 崩 。 帕格蒙 的 尤地姆斯 ( Eudemus ) 攜 其 遺囑 至 羅馬 。 在 遺囑 中 , 非羅米特 以 羅馬 人民 為 其 王國 的 繼承人 。 台 ‧ 格拉古 為 討好 人民 , 立即 起草 法案
|