在 逆境 中 ， 曾 因 人數 、 謀略 、 地形 困難 、 運氣 不佳 而 遭 擊敗 。 他們 確信 勝利 有 過 於 相信 運氣 。 當 戰鬥 行動 謀劃 已 定 ， 如此 有效 的 一 支 軍隊 立即 執 行 長官 的 作戰 計劃 ， 無怪乎 帝國 的 疆土 遠拓 ， 東 至 幼發拉底河 ， 西達 於 海 ， 南極 北非沃壤 ， 北 窮 多 瑙 與 萊因 之 濱 。 7.2 : 2 哈德良 xe " 哈德良 " 皇帝 視查 部隊 訓練 之 訓 話 譯自 ： CIL, vol. VIII. nos.2532, 18042 ( Dessau = nos.2487, 9133-35 ) ， 轉見 RC, II,507-508 ( 1990 版 ， 頁 460-462 ) 。 哈德良 xe " 哈德良 " 皇帝 ( Imperator Caesar Trajanus Hadrianus Augustus ) 檢閱 奧古斯塔 第三 軍團 ( legio Ⅲ Augusta ) 操練 之後 ， 其 訓話 紀錄 如下 。 於 托夸土斯 ( Torquatus ， 第 出任 ) 與 李伯 ( Libo ) 圖 7.2 哈德良 xe " 哈德良 " 訓話 石碑 ( 局部 ) 。 對 百 人 連 xe " 百 人 連 " 首席 連長 的 訓話 … … ( 你們 的 統帥 ) 曾 代 你們 向 我 詳述 這裡 的 情形 。 我 未 能 親 見 你們 ， 因為 每 年 會 輪 派 一 營 去 為 省督 ( proconsul ) 工作 ， 現在 有 一 營 不 在 。 2 年 以前 ， 你們 曾 抽調 一 營 並 從 每 100 連 中 調出 4 人 增援 你們 第三 軍團 的 弟兄 。 再 者 ， 由於 防 哨 四佈 ， 你們 也 就 散 在 各 處 。 據 我 的 記憶 ， 你們 不僅 曾 兩 度 改變 營地 ， 更 曾 營建 新 營區 。 基於 這些 理由 ， 如果 你們 的 訓練 一度 鬆緩 ， 我 可以 諒解 。 可是 ， 事實 上 ， 你們 從未 鬆弛 操 練……百 人 連 的 首席 連長 和 其他 的 連長 都 敏捷 、 勇敢 一如 平常 。 ( 對 軍團 騎兵 的 訓話 ) 凡 軍事 操練 皆 有 定則 。 我 認為 不宜 增減 。 增減 不 是 減低 了 效用 ， 就 是 太過 困難 。 增加 花樣 越 多 ， 演練 起來 越 糟 。 不過 ， 你們 操演 了 所有 訓練 中 最 困難 的 部分 ， 也 就 是 武裝 擲矛…… 此外 ， 我 要 對 你們 表現 的 精神 表示 祝賀 … … 。 ( 對 某 騎兵營 的 訓話 ) 他人 須要 數 日 才 能 完成 的 防禦 工事 ， 你們 竟 能 在 一 日 之內 完成 。 你們 費力 築成 的 一 道 牆 ， 其 強固 有 合乎 通 常 一 座 永久 冬 營營 牆 的 程度 ， 你們 卻 只 花 了 不 比 築 一 道 草 牆 更 多 的 時間 。 草 牆 所 用 的 草料 ， 切割成 一定 大小 ， 易於 搬運 和 利用 ， 用來 築牆 也 不 費事 ， 因為 草料 自然 柔軟 、 平整 。 可是 你們 是 用 大 小 不等 ， 笨重 的 石塊 砌 牆 。 這樣 的 石塊 對 任何 人 都 不 是 容易 搬動 和 拼 砌 的 。 你們 也 在 堅硬 粗糙 的 碎石 地 上 挖掘 一 道 筆直 的 壕溝 ， 並 將 壕溝 整 平 。 工程 通過 驗收 ， 你們 迅速 回營 ， 重拾 裝備 和 武 器 … … 我 恭賀 司令官 帶給 你們 有如 實 戰 的 軍事 訓練 。 由於 你們 訓 練 良好 ， 使 我 能 向 諸 位 表示 祝賀 。 你們 的 營長 孔里 阿魯斯