， 回到 蘿拉 的 關愛 與 保護 下 ， 感覺 像 又 變成 了 孩子 。 「 親愛 的 蘿拉 ， 我 好 高興 能 回來 ， 我 好 累 ， 累壞 了 … … 」 雪莉 的 模樣 讓 蘿拉嚇 了 一 跳 。 「 親愛 的 雪莉 ， 你 吃 太多 苦 了 … … 往 後 不必 再 擔憂 了 。 」 雪莉 不安 地 說 ： 「 你 千萬 別 把 亨利 的 話 放 在 心 上 。 」 「 我 當然 不會 把 亨利 的 話 和 作為 放 在 心 上 ， 我 怎能 那樣 ？ 完全 失 能 本來 就 很 可怕 ， 何況 是 像 亨利 這樣 的 人 ， 如果 他 想 發洩 ， 就 讓 著 他 吧 。 」 「 噢 ， 蘿拉 ， 你 真的 很 能 體諒 … … 」 「 當然 。 」 雪莉 鬆 了 口 氣 ， 直到 今早 ， 她 都 不 了解 自己 活 得 有 多麼 緊繃 。 第九 章 理查 ． 威汀 爵士 出國 前 ， 跑 了 一 趟 貝布里 。 雪莉 早餐 時 讀 著 他 的 信 ， 然後 轉給 蘿拉 。 「 理查 ． 威汀 ， 就 是 那 位 旅行家 嗎 ？ 」 「 是 的 。 」 「 我 不 知道 他 是 你 朋友 。 」 「 呃…… 他 是 的 ， 你 會 喜歡 他 。 」 「 他 最好 能 過來 一起 吃 午飯 ， 你 跟 他 很 熟 嗎 ？ 」 雪莉 表示 ： 「 有 段 時間 ， 我 以為 自己 愛上 他 了 。 」 「 噢 ！ 」 蘿拉 很 訝異 。 她 揣 想 著 … … 理查 比 預期 中 早 到 一 點 ， 雪莉 在 陪伴 亨利 ， 便 由 蘿 拉 接待 ， 帶 他 到 花園 裡 。 蘿拉 當下 心想 ： 「 這 才 是 雪莉 該 嫁 的 男人 。 」 蘿拉 喜歡 他 的 寡言 、 溫柔 、 悲懷 ， 以及 散放 的 威嚴 。 唉 ！ 如果 雪莉 從未 遇見 那 個 魅力 十足 、 朝三暮四 、 鐵石心腸 的 亨利 就 好 了 。 理查 ． 威汀 客氣 地 詢問 病人 的 狀況 ， 談 了 一會兒 後 ， 理查 表示 ： 「 我 僅 見 過 亨利 兩 次 ， 但 我 並 不 喜歡 他 。 」 接著 他 貿然 問道 ： 「 當初 你 為何 不 阻止 雪莉 嫁 他 ？ 」 「 我 阻止 得 了 嗎 ？ 」 「 應該 能 找到 辦法 吧 。 」 「 可以 嗎 ？ 我 懷疑 。 」 兩 人 都 不 覺得 一下子 便 談 得 如此 私密 有 何 不妥 。 理查 正色 道 ： 「 順便 告訴 你 ， 怕 你 沒 猜到 ， 我 非常 愛 雪莉 。 」 「 我 想 也 是 。 」 「 反正 沒用 了 ， 雪莉 這下子 永遠 不會 離開 那 傢伙 了 。 」 蘿拉淡淡 說道 ： 「 你 能 期待 她 離開 嗎 ？ 」 「 不能 ， 否則 她 就 不 是 雪莉 了 。 」 接著 理查 又 說 ， 「 你 覺得 雪莉 還 愛 他 嗎 ？ 」 「 不 知道 ， 她 當然 是 很 同情 亨利 的 。 」 「 亨利 能 承受 嗎 ？ 」 「 不能 。 」 蘿拉 罵道 ， 「 他 不 是 能 忍耐 吃苦 的 人 ， 根本 就 … … 拿 她 出氣 。 」 「 王八蛋 ！ 」 「 我們 應該 替 他 難過 。 」 「 我 不 是 不 同情 他 ， 但 亨利 總是 虐待 雪莉