|
Displaying extended context for query match # 1,857 in text 595c5c28326d1b284d8ea8ad
|
| << Prev |
Next >> |
|
|
|
態度 曖昧 地 絞 著 手指 。 ﹁ 我 怕 , ﹂ 她 終於 打破 了 沉默 , ﹁ 我 怕 把 事情 弄得 更 糟糕 。 當然 , 我 知道 莫利 先生 不會 做 這 種 事 , 可是 這 會 使 別人 以為 他 是 故意 這樣 做 的 。 ﹂ 白羅點點頭 。 格拉蒂斯‧芮薇爾 說 : ﹁ 那 就 是 我 來 找 你 的 原因 , 白 羅 先生 。 因為 跟 你 說 的 話 , 這 … … 這 就 是 非正式 的 。 可是 我 真的 覺得 , 得 有 人 知道 , 這 , 這 一切 是 多麼 令 人 無法 相信 ! ﹂ ﹁ 沒有 人 想 知道 。 ﹂ 白羅 說 。 她 直 楞楞地 望 著 他 , 顯得 迷惑 不解 。 白羅 說 : ﹁ 我 倒 想 多 了解 一下 你 收到 的 那 份 電報 , 就 是 那 天 叫 你 離開 的 那 份 電報 。 ﹂ ﹁ 老實說 , 我 不 知 這 是 怎麼 回 事 , 白羅 先生 。 這 事 確 有 蹊蹺 。 你 瞧 , 這 一定 是 非常 了解 我 的 人 發 的 , 而且 知道 我 姑媽 、 她 的 住處 , 以及 所有 情況 。 ﹂ ﹁ 是 的 , 看 來 , 這 份 電報 一定 是 你 的 密友 發 的 , 或者 是 住 在 那 幢 房子 裏 , 對 你 的 情況 瞭如指掌 的 人 發 的 。 ﹂ ﹁ 我 的 朋友 中 沒 人 會 做 這 種 事 , 白羅 先生 。 ﹂ ﹁ 你 自己 對 此 一無所知 嗎 ? ﹂ 她 猶豫 了 一下 , 緩緩 地 說 : ﹁ 一 開始 , 當 我 以為 莫利 先生 是 開槍 自殺 時 , 我 曾經 一度 懷疑 , 有沒有 可能 是 他 發 的 電報 。 ﹂ 她 點點頭 。 ﹁ 不過 那 確實 是 個 絕妙 的 想法 ││ 如果 那 天 上午 他 已經 有 了 自殺 的 念頭 。 這 實在 有點 怪 。 弗蘭克││ 你 知道 , 就 是 我 的 朋友 │ │ 對 此 反應 非常 不 成熟 。 他 指責 我 想 和 別人 一起 外出 玩 一 天 , 彷彿 我 很 習慣 做 那 種 事 似的 。 ﹂ ﹁ 有 這麼 個 ﹃ 別人 ﹄ 嗎 ? ﹂ ﹁ 沒有 , 當然 沒有 。 弗蘭克 近來 變 了 很多 , 變 得 陰鬱 和 多疑 。 不過 , 這 是 因為 他 失業 了 , 而 又 無法 找到 工作 的 緣故 。 老是 遊來蕩去 , 對 一 個 男人 來 說 是 多麼 難受 。 我 非常 擔心 弗蘭克 。 ﹂ ﹁ 所以 當 他 發現 你 不 在 時 , 他 相當 煩躁 不安 , 是 不 是 ? ﹂ ﹁ 是 的 。 他 來 告訴 我 , 他 有 了 新 工作 , 一 份 很 棒 的 工作 , 一 週 十 英鎊 。 他 等不及 了 , 想 立即 讓 我 知道 。 而且 我 認為 , 他 想 讓 莫利 先生 也 知道 , 因為 莫利 先生 不 喜歡 他 , 讓 他 很 傷心 , 他 懷疑 莫利 先生 試圖 左右 我 , 從而 使 我 對 他 產生 反感 。 ﹂ ﹁ 這 是 事實 , 不 是 嗎 ? ﹂ ﹁ 唔 , 是 的 , 某 種 意義 上 是 這樣 ! 當然 , 弗蘭克 丟掉 許多 好 工作 , 也許 他 不 是 那 種 沉著 冷靜 的 人 。 但是 現在 情況 不同 了 , 我 覺得 , 一 個 人 在 精神
|