。 「 是 浮雕 的 貝殼 胸 針 ， 太 美 了 ！ 我 超愛 雕貝 ， 簡直 愛不釋手 ！ 」 「 貝西爾 非常 喜愛 維多利亞 時期 的 珠寶 。 」 安妮 表示 。 「 親愛的 ， 它們 太 有 想像力 了 ， 那些 絕美 的 小 盒子 ── 雙人髮絲 交纏 ， 捲成 垂柳 或 甕 壺 ── 現在 已 做 不 出 那麼 細緻 的 東西 了 ， 那 是 失傳 了 的 藝術 呀 。 還 有 蠟花 ， 我 愛 死 蠟 花 了 ， 還 有 小小 的 紙 桌 。 安妮 ， 你 一定 要 跟 我 去 看 一 張 美呆 了 的 桌子 ， 裡面 有 原本 的 茶葉盒 ， 貴 得 要命 ， 卻 非常 值得 。 」 蘿拉．惠茲特堡 說 ： 「 我 得 走 了 ， 免得 耽誤 你 出門 。 」 「 留下來 陪 莎拉說 說話 吧 ， 」 安妮 說 ， 「 你 很少 見到 她 ， 而且 勞倫斯 ． 史汀 還 要 一陣子 才 會 過來 找 她 。 」 「 史汀 ？ 勞倫斯 ． 史汀 ？ 」 蘿拉女爵 很 快 地 問 。 「 是 啊 ， 哈利 ． 史汀 爵士 的 公子 ， 非常 迷人 。 」 「 噢 ， 你 真的 這麼 認為 嗎 ， 達 令 ？ 」 貝西爾 說 ， 「 他 老是 很 誇張 ── 有點 像 部 爛片 。 不過 女生 似乎 都 為 他 傾倒 。 」 「 他 有錢 到 令 人 髮指 。 」 安妮 說 。 「 對 ， 沒 錯 。 大部分 有錢人 都 腦 滿 腸 肥 ， 像 他 那樣 集 財富 與 魅力 於 一 身 ， 實在 很 不 公平 。 」 「 我 看 我們 該 走 了 ， 」 安妮 說 ， 「 我 再 打電話 給 你 ， 蘿 拉 ， 咱們 安排 個 時間 ， 好好 聊 一 聊 。 」 她 作態 地 吻 了 一 下 蘿拉 ， 然後 便 與 貝西爾 出門 了 。 蘿拉女爵 聽見 貝西爾 在 走廊 上 說 ： 「 她 佩戴 的 那 件 古董 真 是 精美 絕倫 ， 為什麼 我 以前 從未 見 過 她 ？ 」 幾 分鐘 後 ， 莎拉 衝回 客廳 。 「 我 動作 很 快 吧 ？ 我 趕 得 要命 ， 幾乎 沒空 上妝 。 」 「 那 衣服 很 漂亮 ， 莎拉 。 」 莎拉 旋身 轉動 ， 她 穿 了 件 緊身 淡 青色 緞子 ， 襯出 她 姣好 的 身材 。 「 喜歡 嗎 ？ 很 貴 呢 。 媽媽 呢 ？ 跟 貝西爾 走 了 嗎 ？ 他 很 不 稱頭 吧 ？ 不過 人 很 風趣 ， 又 刁鑽 ， 老 女人 很 吃 他 那 一 套 。 」 「 也許 這 對 他 非常 有利 。 」 蘿拉女 爵不苟言笑 地 說 。 「 你 也 太 憤世 嫉俗 了 吧 ──不過 說 的 一點 也 沒 錯 ！ 媽媽 一定 玩 得 很 開心 ， 簡直 樂不思蜀 。 你 不 覺得 媽媽 真的 很 迷人 嗎 ？ 噢 ， 天 啊 ， 變 老 一定 很 恐怖 ！ 」 「 我 可以 跟 你 保證 ， 其實 很 舒坦 。 」 蘿拉女爵 說 。 「 對 你 當然 無所謂 了 ── 又 不 是 人人 能 成為 名人 ！ 從 上 次 見面 後 ， 這些 年 你 都 在 做 什麼 ？ 」 「 到處 管閒事 ， 介入 別人 的 生活 ， 告訴 他們 若 照 我 的 辦法 做 ， 生活 就 會 愉快 幸福 。 說穿 了 ， 就 是 把 自己 變成 一 個 傲慢 專橫 的 老太婆 。 」 莎拉哈哈 大笑 。