不 知 怎麼 地 ， 我 總是 有 種 感覺 ， 他 是 對 的 ──以 某 種 古怪 的 方式 ， 他 知道 他 在 講 什麼 。 」 「 你 聽說 西德尼 舅舅 的 提議 了 嗎 ？ 」 「 聽說 了 。 弗農 似乎 心情 輕鬆 地 把 這 件 事情 否決掉 了 ， 不過 你 明白 吧 ， 那 個 提議 滿 好 的 。 」 「 你 該 不會 要 他 接受 那 份 工作 吧 ？ 」 喬發火 了 。 賽巴斯欽 保持 著 激怒 人 的 冷靜 。 「 我 不 知道 。 這 件 事情 需要 通盤 考慮 。 弗農 或許 對 音樂 有 棒 極了 的 理論 ── 卻 沒有 跡象 顯示 他 有 辦法 把 這些 東西 付諸 實踐 。 」 「 你 真 讓 人 生氣 。 」 喬說 著 掉頭 就 走 。 最近 賽巴斯欽 老 惹 她 生氣 。 對 他 來 說 最 重要 的 ， 似乎 就 是 冷靜 分析 的 能力 。 如果 他 有 熱忱 ， 他 也 小心翼翼 地 藏匿 著 。 然而 對於 現在 的 喬 來 說 ， 熱忱 似乎 是 世界 上 最 必要 的 東西 。 她 對 失敗 者 和 弱勢 者 有 一 股 熱情 ； 她 是 為 軟弱 與 受 壓迫 者 挺身而出 的 鬥士 。 她 覺得 賽巴斯欽 只 對 成功 有 興趣 ， 她 認定 他 只 以 金錢 為 標準 來 判斷 人事 。 他們 碰面 時 ， 大半 時間 都 沒完沒了 地 在 吵架 拌嘴 。 弗農 似乎 也 跟 她 有 了 距離 ， 音樂 是 他 現在 唯一 想 談 的 事情 ， 而且 談 的 是 她 不 熟悉 的 面向 。 他 心心念念 的 全 是 樂器 ── 它們 的 音域 跟 力道 。 喬 自己 也 拉 的 小提琴 似乎 是 他 最 不 感興趣 的 一 種 。 喬 實在 不 是 討論 單簧管 、 伸縮 長號 跟 巴松管 的 合適 對象 ； 弗農 人生 中 的 雄心 壯志 ， 似乎 就 是 跟 這些 樂器 的 樂手 培養 友誼 ， 好 得到 理論 以外 的 實際 知識 。 「 你 認 不 認識 任何 巴松管樂 手 ？ 」 喬說 她 不 認識 。 弗農 說 ， 她 可以 幫 他 個 忙 ， 試 著 去 結交 一些 音樂界 的 朋友 。 「 就算 吹 法國號 的 都 行 。 」 他 好心 地 說道 。 他 用 手 實驗性 地 劃過 洗手缽 的 邊緣 。 喬打 著 冷 顫 ， 用 雙手 蓋住 耳朵 。 那 聲音 的 音量 加強 了 ， 弗 農 露出 迷濛 狂喜 的 微笑 。 「 人 應該 要 能夠 捕捉 、 駕馭 這 種 聲音 。 但 要 怎麼 做到 呢 ？ 這 個 聲音 很 美妙 飽滿 ， 不 是 嗎 ？ 就 像 一 個 圓 。 」 賽巴斯欽 硬 是 把 那 個 洗手缽 從 他 身邊 拿開 ， 但 弗農 隨即 在 房間 裡 繞圈圈 踱步 ， 實驗性 地 敲響 各 種 高腳杯 。 【 名家 導讀 】 比 克莉絲蒂 更 貼近 克莉絲蒂── 楊照 知名 作家 ／ 評論家 ／新 匯流 基金會 董事長 我們 所 熟悉 的 推理 小說家 阿嘉莎 ． 克莉絲蒂 曾經 藏身 在 另外 一 個 身分 裡 ， 寫 了 六 部 很 不 一樣 的 小說 。 一九三○年 ， 出版 克莉絲蒂 推理 小說 的 英國 出版社 ， 出版 了 一 本 名叫 Giant ’ s Bread 的 書 （ 中譯 《 撒旦 的 情歌 》 ） ， 作者 是 Mary Westmacott （ 瑪麗 ． 魏斯麥珂特 ） 。 之後 在 一九三四年 、 一九四四年 和 一九四八年 ， 這 位 魏斯麥珂特 女士 又 出版