川市 ， 是 江戶 近郊 八景 之 一 。 從 江戶 前往 行德 搭船 比較 方便 。 本 圖 臨摹 自 浮世 繪 畫家 初 代歌川 廣重 的 代表作 。 ◎ 學 劍術 的 町人 ： 左下方 七嘴八舌 的 是 來 學 劍術 的 弟子 ， 兩 位 師傅 正在 教授 劍術 ， 一 個 負責 糾正 姿勢 ， 一 個 當作 交手 對象 。 ◎ 旅舍 泊客 ： 圖 中 的 旅館 規模 相當 大 ， 不但 有 院子 ， 而且 是 兩 層 樓 構造 。 一般 說來 ， 小 旅館 通常 讓 幾 名 旅客 同 住 一 間 ， 大 旅館 則 按 旅客 人數 分配 房間 。 ◎ 燈籠 賣 ： 盂蘭盆節 前 幾 天 ， 燈籠 小販 就 開始 在 街頭 叫賣 了 。 圖 中 小販 扛 著 的 竹竿 前方 是 「 切子 燈籠 」 ， 以 細 竹 當 骨架 ， 其他 全 由 紙糊成 。 後面 則 是 方形 燈籠 。 這 兩 者 都 是 在 盂蘭盆節 時 掛 在 佛 龕 前 的 裝飾品 。 ◎ 煤 掃 ： 大掃除 。 江戶城 本來 十二月 二十日 大掃除 ， 但 正 逢 第三 代 將軍 家光 的 忌日 ， 第四 代 將軍 家綱 起 提早 一 週 。 城 內 下 女 平日 打掃 只 准 用 白色 木棉 手巾 包裹 髮髻 或 蒙 嘴 防塵 ， 大掃除 那天 可 用 花色 手巾 。 圖 中 是 一般 商家 的 掃除 景象 ， 男性 是 來 幫忙 的 架子 工 ， 下 女 則 正在 招呼 他們 吃 蕎麥麵 。 圖 右 高高 疊起 的 是 掀起 的 榻榻米 好 徹底 打掃 ， 倚 在 其 上 的 正 是 竹枝葉 。 。 要是 不 守 約 ， 會 被 觀客 搗毀 棚子 。 不過 大部分 人 都 無法 走到 出口 ， 通常 途中 就 折回 。 因為 起初 還 不 怎麼 怕 ， 愈 到 後面 出現 愈 駭人 的 東西 ， 觀客 就 會 受不了 而 逃回來 。 有 些 人 到處 說 自己 走完 了 也 領 了 布料 ， 那些 通常 是 棚子 的 人 。 觀客 聽到 這 類 話 ， 興致勃勃 跑去 看 ， 結果 也 是 中途 就 慘叫 著 折回 。 簡單 說 來 ， 就 是 花錢 被 人 看 笑話 。 可 我 前面 也 說 過 ， 人 都 是 愈 怕 愈 想 看 ， 加上 貪 贈品 ， 也 就 沒辦法 。 「 關於 幽靈 棚子 ， 有 這麼 個 故事 。 這 類 棚子 通常 自 夏天 營業 到 秋天 ， 冬天 寒冷 時期 不 開 。 怪 談 的 歌舞伎劇 也 是 夏天 到 秋天 為止 。 我 要 說 的 故事 發生 在 安政 元年 七月 底 … … 以前 我 說 過 〈 正 雪 的 繪 馬 〉 吧 ？ 就 是 淀 橋 水車 小屋 爆炸 那 事 。 那 是 安政 元年 六月 十一日 發生 的 ， 這 故事 是 七月 下旬 ， 我 記得 應該 是 二十六七日 左右 。 「 那時 ， 淺草寺 仁王 門 旁 出現 一 座 幽靈 棚子 。 他們 的 做法 很 聰明 ， 設 了 兩 個 出口 。 途中 分為 兩 條 通道 ， 往 右邊 走 的話 不 怎麼 可怕 ， 但 也 不 給 贈品 。 往 左 會 遭遇 很多 可怕 的 事 ， 不過 只要 走完 ， 便 能 領 贈品 。 也就是說 ， 膽小 和 膽 大 的 人 都 可以 進去 看 ， 因此 女人 和 小孩 也 去 了 。 在 這些 女觀客 中 有 一 個 被 幽靈 嚇死 ， 之後 就 是 一 場 騷動