日 ） 親愛 的 瑪莉 ： 遵旨 寄上 女子 學校 圖章 的 設計 圖案 。 一 隻 展開 的 手掌 ， 托 著 一 朵 玫瑰 ， 換句話說 ， 它 是 生長 在 掌心 的 一 朵 花 。 我 很 讚賞 這 一 想法 ， 如 能 仔細 、 精確 地 把 它 製作出來 ， 使 成品 真切 地 保持 原樣 ， 那 妳 就 可以 得到 一 枚 最 漂亮 的 圖章 了 ， 但願 能 使 妳 和 妳 的 姑娘 們 滿意 。 瑪莉 ， 我 認為 在 項鍊 上 也 可以 使用 這 個 圖案 ， 如果 妳 願意 的話 ， 可 把 它 作為 校徽 用 。 我 沒 見 過 這樣 的 校徽 ， 妳 見 過 嗎 ？ 展開 的 手掌 就 是 一 個 美好 的 象徵 ， 掌心 裡 培植 一 朵 花 ， 那 更 是 錦上添花 了 。 瑪莉 ， 謝謝 妳 贈給 我 的 珍貴 禮物 。 讚頌 妳 的 手 ， 妳 的 手心 裡 生長 著 一 朵 玫瑰 。 哈利勒 ◎ 陣陣 思念 （ 瑪莉 ） ◎ 漆黑 的 夜 啊 ， 五 更 剛 過 ， 聰明 的 人 定睛 凝視 上方 。 夜空 中 升起 了 一 輪 紅日 ， 升 啊 ， 向 上升 ， 掛 在 天 上 。 隨後 到來 的 又 是 黑 的 夜 ， 人們 啊 ， 又 都 沉入 夢鄉 。 不 等 他們 進入 美好 夢幻 ， 紅紅 的 太陽 已 掛 在 天 上 。 紀伯倫 就 這樣 向 上 昇華 ， 一直 升入 那 永恆 的 天堂 。 懷中 揣 著 全 世界 的 人 啊 ， 言語 中 建起 了 高高 樓房 。 太陽 驅散 了 黑暗 的 烏雲 ， 紀伯倫 在 雙子 星座 閃亮 。 瑪莉 日記 （ 1919 年 12 月 8 日 ） 相見 後 ， 我 和 哈利勒 一同 度過 了 一 個 夜晚 。 儘管 他 顯得 疲憊 、 消瘦 ， 但 他 臉 上 仍 閃 著 光 。 他 讓 我 看 了 幾 張 畫 ， 每 天 我 都 能 看到 有趣 的 新 東西 。 令 我 興奮 的 是 ， 我 為 他 而 自豪 。 他 已 融入 藝術 實踐 的 磨煉 之中 ， 任何 事 都 無法 阻礙 他 的 決心 。 我 常常 發現 他 身 上 燃燒 著 一 團 火 ， 我 看見 他 總是 向 前 飛奔 。 我 認為 他 是 一 個 天才 ， 天賦 使 他 變 得 成熟 ， 天賦 使 他 死 後 永垂不朽 。 他 用 堅強 且 又 具有 決心 的 口氣 對 我 說 ： 「 今年 我 能 出 兩 本 書 ， 一 本 詩集 ， 一 本 格言 警句 。 然後 我 就 開始 潛心 創作 《 先知 》 。 我 已經 用 阿拉伯文 寫出 草稿 了 。 我 寫 這 草稿 時 還 不滿 十六 歲 。 在 這 本 書 裡 ， 神聖 的 心靈隱 去 了 ， 它 深深 地 埋藏 在 我 的 心 底 。 不過 我 只是 不 急於 把 它 表現出來 ， 讓 它 一直 保存 在 心 底 。 」 哈利勒 是 全體 人們 的 財富 。 瑪莉 日記 （ 1920 年 4 月 ） 哈利勒 的 一 番 話 使 我 茫然 ， 使 我 激動 ， 也 使 我 感到 高興 、 幸福 。 他 和 定居 在 這裡 的 藝術家 一起 做生意 ， 他 說 ： 「 我 告訴 妳 一 個 祕密 ， 妳 準 會 高興 。 一 夥 房地 產生 意人 來 了 ， 我 擔心 他們 會 鬨 抬