嗎 ？ 至少 有 一 位 作家 曾 作 過 這樣 的 描寫 — — 針對 解放 前 的 英國 商業 社區 。 《 曼徹斯特衛報 》 （ Man- chester Guardian ） 的 記者 亞瑟 ． 藍森 （ Arthur Ransome ） 於 一九二七年 寫 了 一 篇 具有 爭議性 的 文章 〈 上海 看法 〉 （ Shanghai Mind ） ： 「 把 上海 的 英國人 想像成 代表 英國 的 前哨 ， 或 以為 他們 和 英國 有 同樣 的 觀點 ， 是 離 事實 再 遠 也 不過 了 。 在 上海 的 那些 人 相信 忠誠 始於 家庭 ， 而 他們 擁戴 的 對象 是 上海 。 … … 在 上海 的 『 英國人 』 就算 屬於 英國 ， 也 是 一 個 已 不 存在 的 英國 。 」 藍森 捕捉到 這 個 驕縱 的 商業 殖民地 極度 隔絕 的 狀態 — — 「 從 一九 ○ 一 年 以來 ， 他們 似乎 就 住 在 一 個 舒適 但 牢牢 密封 而 隔絕 的 玻璃箱 裡 。 」 但 他 接著 警告 ， 他們 最近 對 英國 外交 政策 提出 的 要求 — — 派遣陸 海軍 以 阻撓 民族 主義 勢力 的 興起 — — 政府 如果 照辦 ， 將 導致 上海 成為 「 東方 的 北愛爾蘭 」 。 而 中國人 習慣 上 則 受到 誤導 ， 以為 由 英國 商業 社區 的 觀點 支配 的 上海 新聞界 的 意見 ， 和 英國 的 外交 政策 是 一致 的 。 「 就 像 我們 在 國內 很 容易 覺得 他們 是 英國人 ， 」 藍森 冷冷 地 論斷 ， 「 在 中國 的 中國人 也 犯 了 同樣 的 錯誤 。 」 在 改革 時期 的 上海 ， 日本人 是 外 派 人員 中 最 大 的 一 群 （ 幾乎 佔 三分之一 ） ， 不過 接替 英國 一度 佔據 的 國際 商業 社區 領導 地位 的 是 美國人 （ 約 佔 一二％ ） ， 而且 美國 的 外交 政策 是 該 區 政治 與 經濟 力量 平衡 的 關鍵 。 雖然 第七 艦隊 的 指揮艦 以 軍方 對 軍方 外交 之 名 ， 不 定時 會 戰略性 地 造訪 上海 ， 黃浦江 上 並 沒有 砲艇 出現 。 現代 通訊 可 說 已 消弭 了 兩 國 之間 的 資訊 隔閡 ， 美國 社區 的 經濟 利益 也 屬於 全球 網絡 的 一 部分 。 所以 到底 有沒有 藍森 所謂 的 「 上海 看法 」 的 現代 美國版 呢 ？ 就 中國 經濟 成長 會 如何 影響 美國 與 中國 — — 或 其他 國家 — — 的 工作者 這 件 事 來 看 ， 如果 美國人 的 上海 看法 確實 存在 ， 它 算 不 算是 決定 這 件 事 的 諸多 力量 之 一 ？ 美國 對 華 貿易 的 傳統 一如 被 藍森 強烈 挖苦 的 英國人 ， 解放 前 美國 商會 在 上海 所 採取 的 姿態 ， 漸次 反映 了 其 成員 狹隘 的 利益 。 從 一九二○年代 中期 至 今 ， 商會 對 中國 民族 自決 主義 運動 的 興起 ， 傾向於 將 之 視為 威脅 ， 必要 時 得以 武力 鎮壓 。 然而 和 單一 面向 的 英國人 不 一樣 ， 上海 的 美國 社區 還 有 其他 的 有力 人士 ， 持有 相當 不同 的 看法 。 其中 之 一 是 頗 具 影響力 的 《 中國 週評 》 （ China Weekly Review ） ， 其 特立獨行 的 社論 由 威廉 ． 鮑華 （ William Powell ） 執筆 ， 比較 遵守 美國 官方 中立 的 政策 。 雖然 在 華美人 長久以來 即 在 英國 的 「 非正式 帝國 」 之中 享有 夥伴 的 好處 ， 華盛頓 卻 擔待 不 起