喉嚨 乾渴 到 像 要 剝落 。 人類 最 強烈 的 本能 是 求 生存 ， 維多 曾 告訴 他 ， 我 會 為 了 順從 生存 的 本能 而 忍受 任何 事 。 「 水 。 」 男孩 沙啞 地 說 ， 他 抬起 頭 ， 車 前 草 汁液 流到 額頭 上 。 溫特 把 粗陶杯 舉到 康諾 唇 邊 ， 水 滴入 他 的 喉嚨 。 康諾 覺得 他 好似 飲下 了 生命 的 泉源 ， 頓時 有 了 握住 杯子 的 力氣 。 他 慢慢 坐起 ， 感激 地 嘆 了 一 口 氣 ： 口渴 獲得 紓解 ， 多麼 簡單 的 快樂 。 「 你 現在 要 吃 點 東西 ， 」 溫特 說 ： 「 要 有 體力 ， 在 這裡 發燒 會 死掉 。 」 康諾笑 了 起來 ， 身體 微弱 地 抖動 著 。 發燒 怎麼 有 機會 致 他 於 死地 ， 公羊 還 有 將近 三 英鎊 的 毆打 ， 他 不 太 可能 熬 得 過去 。 溫特 放 了 一 個 淺 碗 到 康諾手 裡 。 「 無論 發生 了 什麼 事 ， 也 無論 未來 會 發生 什麼 事 ， 你 都 要 有 體力 才 能 向 上帝 禱告 。 」 康諾 很 不 情願 地 從 碗 裡 掏出 一 團 冷 肉 。 即使 是 熱 的 ， 康諾 也 不 認為 這 肉 能 以 美味 來 形容 。 肉 很 硬 ， 有 一 大部分 是 肥肉 ， 而且 兩 面 都 有 燒焦 的 痕跡 。 但是 吃 肉 能 帶給 他 力氣 ， 而 回到 潛水鐘 裡面 對 發瘋 的 公羊 很 需要 力氣 。 「 現在 ， 」 溫特 說 ： 「 告訴 我 發生 了 什麼 事 。 他們 用 木板 把 你 抬回來 ， 我 甚至 一度 找 不 到 你 的 心跳 。 」 康諾 咀嚼 肉塊 ， 橡皮 般 的 肥肉 在 他 齒 間 滑動 。 「 他們 把 我 和 一 隻 公羊 放進 潛水 鐘 。 」 「 描述 一下 。 」 溫特 吩咐 。 「 很 高大 ， 像 巨人 一樣 ， 全身 刺青 ， 手指 關節 刺 了 P ． A ． I ． N ， 還 有 … … 」 「 胸膛 刺 了 價目表 。 」 溫特 替 他 接話 ： 「 那 是 奧托 ． 梅 拉 其 ， 公羊頭頭 。 那 個 禽獸 打 了 多少 人 他 自己 都 數不清 ， 而且 他 可 是 很 會 數數 的 ， 算 錢 尤其 擅長 。 」 「 他 收 了 一 大 筆 錢 ， 可以 自由 分配 要 怎麼 打 我 ， 他們 打算 用 這 個 方法 讓 我 崩潰 。 」 「 很 簡單 卻 有效 的 計畫 。 」 溫特 不得不 承認 ： 「 以 大 欺 小 ， 這 一 招 對 每 個 人 都 管用 ， 連 拿破崙 也 一樣 。 」 康諾 喝 了 一 口 水 ， 他 的 知覺 已經 漸漸 回復 ， 可以 嚐到 硝酸鉀 的 味道 。 「 我 一定 能 做 些 什麼 。 」 溫特 思考 了 半晌 ， 以 鋼琴家 修長 的 手指 整理 眼睛 上 的 繃帶 。 「 這 個 問題 比 我 原本 計畫 今晚 要 教 你 的 瑣事 重要 。 如果 想 存活 ， 一定 要 解決 奧托 的 問題 。 」 「 對 ， 但是 要 怎麼 解決 ？ 」 「 你 需要 休息 。 先 躺 好 ， 然後 想 一 想 你 的 長處 。 你 得 動用 全部 你 學 過 的 東西 。 把 最 痛苦 的 時候 有 過