事情 ， 他 說 。 接下來 安奈特 太太 出門 了 ， 湯姆 猜想 她 可能 是 跟 維勒佩斯 的 一 個 朋友 去 吃 午餐 。 湯姆 最後 終於 去 敲貝納德 關上 的 房門 。 貝納德正 坐 在 他 房 裡 的 桌 前 寫 東西 。 湯姆 說 ， 「 如果 你 想 一 個 人 離開 — 」 「 事實 上 ， 我 不 想 。 」 貝納德 很 快 站起來 。 湯姆 一頭霧水 。 你 到底 要 談 什麼 ？ 湯姆 想 問 他 。 你 為什麼 在 這裡 ？ 但 湯姆 卻 無法 鼓起 勇氣 問 出口 。 「 我們 下樓 吧 。 」 貝納德 跟 著 他 走 。 湯姆 想 打電話 給 赫綠思 。 現在 是 十二點半 。 湯姆 可以 在 午餐 前 找到 她 ， 赫 綠 思 一 家 通常 是 在 下午 一點 吃 午餐 的 。 湯姆 和 貝納德 走進 客廳 時 ， 電話 正在 響 。 「 或許 是 赫綠思 。 」 湯姆 說 ， 拿起 了 電話 。 「 你 是 ……嗚嗚…… 請 別 掛斷 。 倫敦 打來 的 電話 找 你 … … 」 然後 傑夫 在 線 上 。 「 喂 ， 湯姆 。 我 在 一