？ 」 「 為什麼 ？ 你 要 我 說 嗎 ， 大媽 ？ 」 她 說 。 她 的 臉色 泛紅 ， 將 視線 移開 。 「 說 啊 ， 」 我 回答 ， 「 告訴 我 事情 的 始末 。 」 「 好 吧 ， 反正 你 已經 知道 我 最 好 的 一 面 了 ， 讓 你 領教 我 最 糟糕 的 一 面 也 無妨 。 我 很 不 願意 惹 伯父 不 高興 ， 因為 －－ 因為 －－ 他 一直 栽培 我 成為 繼承人 ， 我 知道 如果 嫁給 他 不 中意 的 對象 ， 他 一定 會 馬上 改變 心意 ， 一 毛 錢 也 不 讓 我 繼承 。 」 「 可是 ， 」 我 脫口而出 。 她 的 話 讓 我 的 浪漫 情懷 有點 掃興 ， 「 你 告訴 我 克雷佛林 先生 生活 優渥 ， 所以 也 不用 繼承 什麼 錢 。 而且 如果 你 真的 愛 －－ 」 她 紫羅蘭 般 的 眼睛 驚訝 地 閃動 。 「 你 不 明白 ， 」 她 說 ， 「 克雷佛林 先生 不窮 ， 但是 伯父 很 有錢 。 我 會 變成 皇后 －－ 」 說到 這裏 她 停 了 下來 ， 並且 顫抖 地 倒 在 我 的 懷抱 裏 。 「 噢 ， 我 知道 聽起來 很 功利 ， 不過 這 都 要 怪 我 成長 的 環境 。 伯父 教導 我 要 崇拜 金錢 ， 如果 沒有 金錢 ， 我 的 生活 將 頓 失 所 依 。 可 是 －－ 」 她 整 張 臉 浮現 另 一 種 情感 ， 表情 軟化 下來 。 「 我 無法 對 亨利 ． 克雷佛林 說 『 走開 ！ 我 的 未來 比 你 還 值錢 ！ 』 這 種 話 我 說 不 出 口 ， 噢 ， 我 說 不 出口 ！ 」 「 你 是 真心 愛 他 囉 ？ 」 說 。 我 決定 要 打破 沙 鍋 問 到 底 。 她 很 激動 地 站起來 。 「 那 不 就 是 愛情 的 證明 嗎 ？ 如果 你 了解 我 ， 你 會 說 是 的 。 」 然後 她 轉身 站 在 一 幅 掛 在 客廳 牆 上 的 相片 前 。 「 看起來 很 像 我 ， 」 她 說 。 我 有 兩 幅 畫質 精美 的 相片 ， 那 是 其中 之 一 。 「 是 的 ， 」 我 說 ， 「 那 正 是 我 珍惜 的 原因 。 」 她 似乎 沒有 聽見 我 的 話 ， 全心 凝神 注視 眼前 那 張 美艷 的 臉 。 「 她 的 臉 很 討人喜歡 ， 」 我 聽到 她 說 。 「 比 我 的 臉 還 甜美 。 我 在 想 ， 她 會不會 也 在 愛情 和 金錢 之間 猶疑 不定 。 我 不 相信 她 會 ， 」 她 一面 說 ， 臉 上 的 表情 則 越來越 憂鬱 、 越來越 悲傷 。 「 她 只 會 想到 快樂 和 幸福 ， 不 像 我 鐵石心腸 。 愛蓮娜會 喜歡 這 個 女孩 的 。 」 我 認為 她 已經 忘記 我 的 存在 ， 因為 一 提到 表妹 的 名字 她 就 迅速 回頭 ， 用 有點 懷疑 的 表情 輕聲 說 ： 「 我 親愛 的 大媽 好像 嚇到 了 。 她 不 知道 自己 的 聽眾 是 這麼 一 個 非常 不 浪漫 的 小可憐 。 她 竟 對 著 小 可憐 敘述 愛神 屠殺 毒龍 、 居住 在 洞穴 、 踐踏 春草 般 踏 著 火紅 的 犁頭 前進 的 故事 。 」 「 不 是 的 ， 」 我 說 。 因為 無法