他 的 小小 世界 裡 動彈不得 ， 永遠 只 能 當 個 局外人 。 伊恩 從 思緒 中 驚醒 ， 水 中 的 振動 變得 更加 猛烈 。 他 轉過身 。 一 個 人影 快速 接近 ， 看 著 像 一 團 顏色 和 光影 。 伊恩 很 害怕 ， 但 在 四 公升 的 水缸 裡 又 能 逃到 哪裡 去 ？ 噹 一 聲 ， 咖啡杯 砸 在 陽台 上 。 伊恩 看 著 白紙 一 頁 一 頁 在 微風 中 舒展開 來 ， 魚缸 頓時 亮 了 不少 。 擋住 魚缸 口 的 論文 不見了 ， 出口 出現 了 。 伊 恩 花 了 一些 時間 才 發現 魚缸 口 大開 ， 至於 一些 時間 是 多 長 ， 他 不 曉得 ， 因為 他 沒有 時間 觀念 。 不過 他 一 發現 出口 ， 就 立刻 把握住 機會 。 對 一 條 金魚 來 說 ， 從 二十七 樓 墜落 到 水泥地 上 ， 前後 花 不 到 四 秒鐘 。 一 閃 而 逝 。 這 是 你 打開 大門 的 時間 。 是 你 讀 一 到 兩 句 話 的 時間 。 但 對 伊恩 而 言 ， 這 是 一生 的 驚嘆