|
支持 其 前任 宮澤 首相 的 實驗 , 而且 正 採取 措施 加以 改善 。 團體 的 和諧 在 日本人 的 社會 體系 中 是 佔 第一 位 的 , 人們 認為 個體 利益 只有 在 團體 已 變 得 強盛 時 才 有 保障 。 對 這 種 思維 方式 的 背叛 總是 遭到 不斷 的 扼止 。 人們 只 在 他們 所屬 的 團體 達到 某 種 穩固 的 水平 , 並且 只有 在 他們 不可能 對 這 種 穩固 造成 危險 時 , 才 能 維護 自己 的 利益 。 現在 日本 富有 了 , 為什麼 他們 不 應該 問 一下 自己 : 為什麼 就 不 應該 得到 較 高 的 生活 水準 和 較 好 的 生活 品質 呢 ? 細川 護熙 政府 領導 下 的 勞動 省 正 與 通商 產業省 合作 準備 進行 實驗 , 削減 所謂 的 工作 壓力 造成 的 超額 工作 時間 。 通產省 第一 次 提交 一 份 正在 討論 的 從 個人 角度 出發 而 不 是 從 公司 角度 出發 的 通商 產業 政策 , 以 促使 日本 公司 開發 一些 剩餘 資源 , 提高 工人 的 生活 水平 , 而 不 是 將 注意力 完全 集中 在 生產 上 。 它 顯然 認識到 越來越 多 的 人 正 大聲 疾呼 享受 他們 的 勞動 報酬 , 包括 改善 「 社會 基礎 結構 」 , 如 又 好 又 多 的 能 承受得起 的 住房 , 而且 是 現在 , 不 是 以後 。 正 如 它 的 貿易 伙伴 所 看見 的 那樣 , 通產省 的 文件 將 標誌 著 日本人 正 充滿 希望 地 努力 改正 所有 「 錯誤 」 的 開始 , 其中 包括 這樣 一 個 有 諷刺 意味 的 現象 : 有 競爭力 的 印 著 「 日本 製造 」 字樣 的 商品 出口 像 洪水 一般 淹沒 了 世界 , 但 日本人 卻 因 國內 封閉 的 市場 , 而 不得不 在 家 裡 可笑 地 抱怨 , 並 為 產品 和 服務 付出 高昂 的 代價 。 但 在 這 方面 , 勸說 日本 公司 走 通產省 文件 建議 的 道路 還 為 時 過 早 。 強大 的 公司 將 阻撓 政府 的 積極性 , 因為 一旦 世界 經濟 復甦 , 訂單 就 又 會 如 雨後春筍 而 至 。 同時 , 在 一九九二年 五月 , 勞動省 表示 它 正 計劃 制定 新 的 準則 , 縮減 額外 的 工作 時間 。 勞動省 說 這 項 準則 已 實行 , 準則 廣泛 適用 於 日本 公司 , 其中 包括 已 削減 了 至少 二% 的 、 每 週 為 十五 小時 或 每 月 為 五十 小時 的 目前 建議 的 超時 加班 限制 。 按 計劃 削減 後 , 將 使 日本 工人 的 平均 加班 時間 從 一九九年 的 一百八十五 個 小時 降到 一百四十七 個 小時 , 或 將 全部 工作 時間 從 每 年 兩千零四十四 個 小時 削減為 一千八百 個 小時 。 這 項 改革 有助於 反駁 其 貿易 伙伴 對 日本 的 批評 , 他們 認為 日本 的 巨額 貿易 順差 部分 來自於 日本 工人 投入 的 與 歐美 相 比較 長 的 工作 時間 。 日本 經濟 處在 衰退 的 邊緣 , 預測 不會 迅速 得以 紓解 , 這 對 縮減 加班 時間 的 運動 來 說 適逢 其時 。 日本 公司 將 發現 這 個 方案 在 訂單 減少 時 要 比 生意 興隆 時 更易 接受 。 因為 對 日本 工人 而 言 , 雖然 現在 他們 之中 許多 人 正好 有 機會 旅遊 , 看看 世界 其他 地方 是 如何 工作 和 生活 的 , 但 縮減 加班 時間 的 運動 將 證明
|