叫座 ﹂ 一 身 。 分明 將 ﹁ 矛盾 ﹂ 給 ﹁ 統一 ﹂ 起來 了 。 ﹁ 我 就 是 我 的 書 ﹂ ， 這 是 葛林一生 的 名言 。 他 的 創作 是 ﹁ 矛盾 的 統一 ﹂ ， 他 終身 的 信仰 ， 則 是 ﹁ 分裂 的 忠誠 ﹂ 。 眾所周知 ， 葛林 是 一 位 天主教徒 ， 有 好幾 本 小說 被 稱為 ﹁ 天主教 小說 ﹂ ， 深入 探討 人性 罪惡 墮落 與 懺悔 救贖 的 可能 。 但 在 同時 ， 他 卻 又 是 一 名 不折不扣 的 左翼 份子 ， 一度 曾 加入 共產黨 。 一九六九年 在 西德 接受 莎士比亞獎 時 ， 當 著 成群 莎翁 信徒 面前 ， 大肆 批評 莎士比亞 向 權貴 屈膝 低頭 ， 無視 當時 社會 的 痛苦 與 不公 。 而 他 自己 ， 一 輩子 為 了 公理 正義 ， 像 隻 鬥雞 似地 抨擊 法國 的 阿爾及利亞 政策 、 抗議 蘇聯 入侵 捷克 、 反對 美國 介入 越戰 。 甚至 七十八 歲 高齡 時 ， 還 出版 小冊子 ︽ 我 控訴 — — 尼斯 的 黑暗面 ︾ ， 搞 得 義大利 、 法國 政府 滿 臉 難堪 。 這樣 一 位 ﹁ 左派 天主教徒