慢 。 」 她 給 我 看 了 另 一 個 地方 — — 紐澤西 公路 。 現在 是 週六 晚上 ， 所以 路況 不 像 平常 上班 日 那樣 糟 。 駕駛 看起來 都 是 醒 著 的 ， 但是 車子 一 小時 大概 才 移動 不 到 兩 公里 。 他們 頭頂 上 的 小鳥 用 慢 動作 飛行 。 「 是 克羅諾斯 ， 」 我 說 ： 「 他 讓 時間 慢下來 了 。 」 「 黑 卡蒂 或許 在 幫 他 忙 ， 」 凱蒂‧葛登 說 ： 「 看看 那些 車子 是 如何 避開 曼哈頓 的 出口 ？ 他們 好像 潛意識 裡 接收到 要 迴轉 的 訊息 。 」 「 我 不 知道 。 」 安娜 貝斯 聽起來 非常 沮喪 。 她 很 討厭 有 自己 不 知道 的 事 。 「 不過 他們 用 一層層 的 魔法 把 曼哈頓 包圍 起來 。 外面 的 世界 甚至 可能 不 知道 發生 了 什麼 事 。 任何 前往 曼哈頓 的 人類 ， 速度 都 會 慢下來 ， 他們 根本 不 知道 到底 是 怎麼 回 事 。 」 「 就 像 琥珀 裡 的 蒼蠅 。 」 傑克‧梅森 說 。 安娜 貝斯點點頭 。 「 我們 不 該 期待