蕾娜 還是 爬到 頂尖 的 位置 。 她 注定 要 鋒芒 畢露 。 「 你 身 上 來自 你 媽媽 的 力量 … … 」 派波 說 ： 「 你 可以 把 力氣 借給 其他 人 ？ 」 蕾娜抿 起 嘴唇 。 「 是 尼克 告訴 你 的 嗎 ？ 」 「 不 是 。 我 感受到 了 ， 因為 看見 你 領導 軍團 的 樣子 。 那 一定 把 你 掏空 了 。 你 要 怎麼 … … 你 也 知道 ， 怎麼 把 力氣 取回來 呢 ？ 」 「 把 力氣 取回來 的 時候 ， 我 會 讓 你 知道 。 」 她 說話 的 語氣 像是 開玩笑 ， 但 派波 感受到 這 番 話 背後 的 深沉 哀傷 。 「 這裡 永遠 都 歡迎 你 來 喔 ， 」 派波 說 ： 「 如果 需要 稍微 休息 、 離開 一下 …… 你 現在 有 法蘭克 啦 ， 有 些 時候 可以 讓 他 分擔 多 一點 責任 。 留 一點 時間 給 自己 ， 讓 周遭 沒有 人 把 你 當成 執法官 ， 那樣 對 你 會 很 好 。 」 蕾娜 迎上 她 的 視線 ， 彷彿 想要 評估 這 項 提議 到底 有 多 認真 。 「 來 這裡 的 時候 ， 有 人 會 叫 我 唱 那 種 奇怪 的 歌 ， 像是 什麼 老奶奶 穿戴 她 的 盔甲 之類 的 嗎 ？ 」 「 不會 啦 ， 除非 你 真的 想 唱 。 不過 ， 我們 可能 得 禁止 你 參加 奪 旗 大賽 喔 ， 我 有 預感 ， 你 可以 單 挑 整 個 混血營 ， 而且 還 打敗 我們 。 」 蕾娜 忍不住 笑 出來 。 「 我 會 考慮 這 項 提議 。 謝謝 你 。 」 她 稍微 調整 自己 的 匕首 ， 派 波見 了 ， 一度 想起 自己 的 佩刀 卡塔波翠絲 ， 現在 那 把 刀 鎖 在 她 小屋 的 嫁妝 箱 裡 。 自從 在 雅典 用 那 把 刀 刺死 巨人 恩塞勒達斯 之後 ， 刀刃 所 顯現 的 影像 就 不再 那麼 完整 了 。 「 我 很 想 知道 … … 」 蕾娜 說 ： 「 你 是 維納斯 的 孩子 。 我 是 指 阿芙蘿黛蒂 。 說不定 … … 說不定 你 可以 解釋 你 母親 對 我 說 過 的 一些 話 。 」 「 真 榮幸 ， 我 會 盡力 ， 不過 我 要 先 警告 你 喔 ， 我 媽 說 的 話 ， 很多 時候 我 都 覺得 根本 是 莫名其妙 。 」 「 以前 在 查爾斯頓 的 時候 ， 維納斯 告訴 我 一些 事 。 她 說 ： 『 你 不會 在 自己 期盼 或 自己 希望 的 地方 找到 愛 。 所有 的 半 神 半 人 都 無法 療癒 你 的 心 。 』 我 … … 我 聽 了 那些 話 一直 很 掙扎 … … 」 她 的 聲音 嘎然 而 止 。 派 波有種 強烈 的 慾望 想要 找到 她 母親 ， 好好 揍 她 一 拳 。 阿芙蘿黛蒂 經常 只 靠 短短 的 談話 就 毀掉 某 個 人 的 人生 ， 派 波 真 是 恨死 了 。 「 蕾娜 ， 」 她 說 ： 「 我 不 清楚 她 那樣 說 是 什麼 意思 ， 但 有 件 事 我 知道 得 很 清楚 ： 你 是 非常 非常 棒 的 人 。 一定 在 某 個 地方 有 某 個 人 很 適合 你 。 說不定 他 不 是 半 神 半 人 ， 也 說不定 他 是 凡人 ， 或者 … … 或者 我 也 不 知道 ， 反正 只要 時機 到 了 ， 他 一定 會