原住民 面對 漢人 社會 和 文明 入侵 時 ， 無法 適應 的 抑鬱 寫照 。 來不及 學 新 的 ， 文化 的 根 已 消失 目光 凌厲 的 林慶台 談起 南澳 部落 ， 講到 泰雅族人 ， 眼 底 卻 盡 是 溫柔 。 泰雅族人 因 異族 入侵 統治 而 遷徙 至 南澳 ， 稱 之 為 「 葛蕾扇 」 （ 美麗 富庶 之 意 ） 。 南澳鄉 共 有 七 個 村落 ： 金岳村 、 武塔村 、 碧候村 、 東岳村 、 南澳村 、 金洋村 、 澳花村 ； 林慶台 來自 碧候村 ， 長年 服務 於 金岳 教會 。 林慶台 感嘆 ， 國民 政府 的 統治 、 文明 的 入侵 ， 這些 過程 太 複雜 ， 遠遠 超過 他們 的 能力 ， 「 我們 被迫 硬邦邦 接受 文明 世界 的 規則 ， 部落 的 習俗 被 淘汰 ， 還 來不及 學會 新 的 ， 文化 的 根 卻 消失 了 。 」 曾 為 對抗 公權力 ， 氣到 拿 刀 抗議 談起 公權力 ， 林慶台 盡 是 悲憤 。 他 從 自家 後方 一 個 五百 噸 水塔 說起 ： 根據 《 原住民 保留地 開發 管理 辦法 》 ， 公共 設施 必須 離 部落 五百 公尺 ， 「 沒有 ！ 它 就 蓋