他 拿出 望遠鏡 ， 瞇 起 眼睛 湊過去 看 。 「 糟 了 ！ 糟 了 ！ 」 他 大喊 。 兩 年 前 他 曾經 看 過 類似 的 東西 ， 那 次 是 和 納森 及 楚門 ． 懷爾德 回到 舊 時代 的 紐奧良 。 （ 他 在 那 趟 旅程 得 要 不斷 戴上 耳塞 ， 因為 有 兩 個 美國人 整天 用 大 嗓門 在 說話 。 ） 同樣 的 螺旋狀 氣旋 ， 同樣 捲進 水 與 各 種 殘骸 的 柱狀體 。 「 龍捲風 ！ 」 他 對 其他 人 大喊 ， 卻 說 不 出口 。 「 龍捲風 ！ 」 他 又 試 著 喊 了 一 次 。 「 從 北方 接近 了 ！ 」 納森 和 朱彼德斯 同時 轉頭 去 看 。 龍捲風 朝 他們 直 撲 而 來 ； 它 飽 含 水氣 ， 就 像 一 條 會 發光 的 粗壯 繩索 ， 前進 、 後退 ， 然後 又 前進 。 「 它 向 著 我們 來 了 ！ 」 納森 驚叫 出聲 。 他 又 向 前 看 ， 把 引擎 減速 。 波浪 又 起 ， 從 四面八方 湧過來 。 一 聲 尖銳 的 哨聲 劃破 平靜 ， 然後