有點 笨 ， 你 知道 。 我 該 從 他們 口 中 套出 更多 情報 才 對 。 」 「 我 想 ， 你 今天 能 回到 這裏 來 已經 夠 運氣 了 。 你 唬 他們 的 功夫 還 真 棒 。 你 怎麼 會 發揮 得 如此 淋漓盡致 ？ 真 令 我 佩服 ！ 」 「 我 當時 處境 十分 危急 ， 總得 想 點 辦法 ， 」 湯 米 說 得 簡單 。 片刻 停頓 後 ， 湯 米 又 談到 范德邁 夫人 的 死 。 「 是 三氯乙醛 ， 絕對 沒 錯 嗎 ？ 」 「 我 想 沒 錯 。 至少 他們 說 是 由於 服藥 過量 而 造成 心臟 衰竭 之類 的 。 這樣 也好 ， 我們 也 不 想 為 驗屍 問題 操心 。 不過 ， 陶品絲 、 我 、 甚至 那 個 自以為 高人一等 的 詹姆斯 爵士 都 有 同樣 的 想法 。 」 「 是 布朗 先生 下 的 毒手 ？ 」 湯 米 大膽 一 問 。 「 一定 是 。 」 湯米點點頭 。 「 話說回來 ， 」 他 一面 說 一面 若有所思 。 「 布朗 先生 沒有 翅膀 ， 他 是 如何 進 門 又 出門 的 呢 ？ 」 「 他 會不會 是 用 某 種 玄妙 的 思維 轉移 手段 ？ 例如 利用 某 種 催眠 力量 ， 讓 范德邁 夫人 無法 抗拒 而 不得不 自殺 ？ 」 湯 米 帶 著 尊敬 的 眼神 望 著 他 。 「 很 好 的 推論 ， 朱立斯 ， 非常 好 。 尤其 是 你 的 措詞 和 術語 。 可惜 你 讓 我 聽 得 渾身 發冷 。 我 寧願 要 一 個 有 血 有 肉 的 布朗 先生 。 我 想 ， 才華 洋溢 的 年輕 偵探 應該 全 力 投入 工作 ， 研究 入口 和 出口 、 輕拍 前額 ， 直到 想出 這 個 謎團 的 答案 為止 。 我們 去 犯罪 現場 看看 吧 ， 我 真 希望 找 得 到 陶品絲 。 看到 我們 快樂 的 聚首 ， 麗緻 飯店 一定 也 會 感到 欣慰 。 」 他們 去 櫃台 詢問 ， 得到 陶品絲 依然 未 歸 的 回答 。 「 不管 怎麼說 ， 我 想 我 得 上樓 看看 ， 」 朱立斯 說 ， 「 說不定 她 人 就 在 我 的 客廳 裏 。 」 湯米肘 邊 一 個 小弟 突然 開口 說話 了 ： 「 那 位 小姐 ── 她 搭 火車 離開 的 。 我 想 是 這樣 ， 先生 。 」 他 怯生生 地 低聲 說道 。 「 你 說 什麼 ？ 」 湯米霍地 轉過身 去 。 小 男孩 的 臉 更 紅 了 。 「 先生 ， 她 搭 了 計程車 。 我 聽見 她 告訴 司機 去 查令 十字路 ， 而且 看起來 很 緊張 。 」 湯 米 瞪 著 他 ， 雙眼 因為 意外 而 睜 得 老大 。 小 男孩 壯 著 膽子 往 下 說 ： 「 她 好像 向 櫃台 要 了 一 張 全 國 火車 時刻表 和 客運 車站 一覽表 。 」 湯 米 打斷 他 ： 「 她 是 什麼 時候 開口 要 那 兩 張 表 的 ？ 」 「 在 我 送 電報 去 給 她 的 時候 。 」 「 電報 ？ 」 「 是 的 ， 先生 。 」 「 那 是 什麼 時候 ？ 」 「 大概 是 十二點半 ， 先生 。 」 「 把 經過 一五一十 告訴 我 。 」 小 男孩 深 吸 一 口 氣 。 「 我 把 電報 送到 八九 一 號 房 ── 小姐 在 裏面 。 她 打開 電報 一 看 ， 氣 都 快 喘 不 過來