。 「 妳 不能 把 對 開書 這樣 擺 ， 」 他 對 珊德拉 說 ， 「 不能 擺在 烤箱 裡 ！ 妳 看 ！ 」 藏書 家 的 筆跡 汙損 了 肉凍 的 食譜 ， 弄髒 了 畫有 八 道 甜點 的 版畫 插圖 ， 包括 水果 杏仁 蛋糕 、 葡萄牙 紅酒 漬杏桃 。 這 傢伙 到底 在 想 什麼 ？ 用 不 掉 色 的 黑色 墨水 寫 眉批 ， 夾 在 書頁 之間 ？ 他 從 書 中 拉出 一 張 摺疊 的 剪報 ， 是 《 紐約時報 》 的 一 篇 報導 。 山繆 ． 張伯倫 12 的 訃聞 。 「 他 叫 我 什麼 都 別 動 。 」 珊德拉 說 。 迴紋針 最 讓 他 生氣 。 而且 還 不只 如此 。 一 本 有 著 大量 插圖 的 珍稀 食譜 需要 大量 的 保護 ， 而 喬治 看見 的 卻 是 弄得 髒兮兮 、 皺巴巴 的 書頁 。 「 妳 沒 打開 過 嗎 ？ 」 喬治 逼問 。 她 搖搖頭 。 「 妳 沒 檢查 書況 ？ 」 「 我 試 著 不要 … … 我 不 想 弄壞 裝 幀 。 」 她 說 。 他 不 相信 她 。 誰 受得了