|
他 會 犯錯 , 不管 你 信 不 信 , 遲早 我們 會 逮到 他 犯下 的 小 錯誤 。 我 今天 晚上 到 你 家 , 方便 嗎 ? 」 「 嗯 , 」 賽德 說 , 「 當然 可以 , 如果 沒 什麼 重要 的 事 , 我們 還可以 打打 橋牌 。 」 「 今晚 就 能 拿到 他 的 聲音 波紋 圖 了 。 」 「 所以 你們 得到 了 他 的 聲波 。 那 又 如何 ? 」 「 不 是 聲波 。 是 聲音 波紋 圖 。 」 「 我 不 ── 」 「 聲音 波紋 圖 是 電腦 做 的 圖表 , 它 能 精準 的 描繪出 聲音 的 特質 , 」 潘格彭 說 , 「 這 和 說話 的 聲音 沒有 關係 ── 我們 對 口音 、 結巴 、 發音 之類 的 事 不 感興趣 。 電腦 綜合 的 是 音調 和 音質 ── 專家 說 那 是 腦袋 的 聲音 ── 以及 音色 和 回音 , 那 是 胸腔 和 內臟 的 運作聲 。 他們 就 像 聲音 的 指紋 , 而且 也 跟 指紋 一樣 , 沒有 人 是 完全 相同 的 。 我 聽說 就 連 雙胞胎 的 聲音 波紋 圖 之間 也 有 很 大 的 差別 , 比 指紋 的 差別 還 要 明顯 。 」 他 停 了 一會 。 「 我們 把 錄下 的 錄音帶 做 了 高品質 的 拷貝 , 送往 華盛頓 的 FOLE 。 晚 點 就 能 拿到 你 和 他 聲音 波紋 圖 的 比較 。 州 警局 的 人 覺得 我 瘋 了 , 我 能 看 得 出來 。 但 經過 指紋 和 你 的 不 在場 證明 , 誰 也 不 敢 跳出來 說話 。 」 賽德 張開 嘴 , 想要 說 些 什麼 , 但 又 說 不 出口 , 他 舔 了 舔 嘴唇 , 又 試 了 一 次 , 但 還是 一樣 。 「 賽德 ? 你 又 想 掛 我 電話 了 ? 」 「 不 , 」 他 說 , 他 的 語調 突然 充滿 了 感激 , 「 謝謝 你 , 亞倫 。 」 「 別 這麼 說 。 我 知道 你 為什麼 會 謝 我 , 但 我 不 想 誤導 你 , 我 做 的 一切 全 是 例行 公事 。 當然 , 這 個 案子 很 難 完全 按照 程序 來 辦事 , 因為 實在 太 怪 了 , 但 也 不 意味 你 能 因此 做出 不 適當 的 假設 , 你 明白 我 在 說 什麼 嗎 ? 」 「 我 懂 了 。 什麼 是 FOLE ? 」 「 F 什麼 ──噢 , 那 是 聯邦 執法部 的 縮寫 , 也許 是 尼克森 待在 白宮 裡 時 的 唯一 一 個 好 建設 。 那裡 有 一 堆 電腦 , 替 地方 法律 機構 儲存 了 許多 資料 。 我們 可以 從 那裡 查到 一九六九年 以後 , 所有 罪犯 的 指紋 。 FOLE 還 提供 了 各 種 比較 圖表 , 犯人 的 血型 、 聲音 波紋 圖 以及 電腦 繪製 的 嫌犯 肖像 。 」 「 那麼 我們 會 看到 我 的 聲音 和 他 的 聲音 是否 ── 」 「 對 。 我們 差不多 能 在 晚上 七點 左右 得到 結果 , 如果 那裡 很 忙 的話 , 可能 還 得 等到 八點 。 」 賽德 搖 著 頭 : 「 我們 的 聲音 聽起來 一點 也 不 像 。 」 「 我 聽 了 錄音帶 , 我 知道 不 像 , 」 潘格彭 說 , 「 但 讓 我 重複 一 遍 : 聲音 波紋 圖 與 說話 的 聲音 毫無 關係 。 腦袋
|