看到 了 英國 上流 社會 那些 呆板 無趣 的 紳士 沒有 的 粗獷 與 奔放 — 當然 ， 我 是 指 個性 ， ﹂ 她 斜眼 瞥 了 他 一下 。 ﹁ 嗯 — 也許 不 只是 個性 啦 ！ ﹂ 波頓 露齒 一 笑 ， 目光 轉回 她 身 上 。 ﹁ 我 是 想 說 ， ﹂ 伊莎貝爾 繼續 講 ： ﹁ 身為 女人 ， 我 想要 的 東西 是 在 大英帝國 得 不 到 的 。 ﹂ ﹁ 妳 是 指 自由 ？ ﹂ ﹁ — 以及 平等 。 我 可 不 是 那 種 能夠 終日 困 在 客廳 裡 ， 單 靠 編織 沙發 套 打發 時間 的 女人 。 這 個 社會 裡 無 人 能 為 我 發言 、 無 人 能夠 代表 我 ， 我 又 為什麼 要 被 這樣 的 社會 約束 ？ ﹂ ﹁ 可是 ， 我 並 不 認為 游牧 民族 的 女性 會 有 更 好 的 待遇 啊 ！ ﹂ 波頓 碎 念 著 。 ﹁ 沒 錯 。 但 至少 她們 不 需要 做作 。 更何況 ， 我 不 是 真正 的 貝都 因 人 ， 不 是 嗎 ？ 這些 阿拉伯人 不 知道 我 是 誰 ， 對 他們 來 說 ， 我 是 一 團 謎 ， 是 他們 無法 理解 、 無法 判斷 的 謎 。 我 終於 找到 一 個 只 需要 按 自己 原則 生活 的 地方 了 。 ﹂ ﹁ 妳 喜歡 這樣 ？ ﹂ ﹁ 對 。 ﹂ ﹁ 若 真是 如此 ， 伊莎貝爾 ， 請 妳 相信 我 ， 我 不會 反對 。 我們 初次 邂逅 時 ， 我 就 注意到 妳 的 勇氣 與 足智多謀 。 我 非常 欣賞 妳 的 這些 特質 ， 也 佩服 妳 的 獨立 。 順便 跟 妳 說 ， 我 確實 一度 相當 失落 ， 但 我 可以 向 妳 保證 ， 現在 我 不 失落 了 。 成為 國王 欽點 探員 給 了 我 存在 的 意義 和 價值 。 我 不再 覺得 自己 沒有 歸屬感 。 ﹂ 她 凝視 著 他 的 黑色 眼眸 。 ﹁ 可是 ， 你 身邊 仍 沒有 留給 妻子 的 空間 。 ﹂ 他 又 吸 了 一 口 雪茄 ， 不滿 地 看 著 它 ， 然後 拋入 海 中 。 ﹁ 當 我 取消 婚約 ， 我 的 想法 是 這樣 的 ： 這 個 新 身分 會 為 和 我 親近 的 每 一 個 人 帶來 生命 危險 。 現在 我 很 確定 自己 是 對 的 。 ﹂ ﹁ 很 好 ， ﹂ 她 說 ： ﹁ 我 同意 你 的 看法 。 但 如果 我 不能 以 你 妻子 的 身分 支持 著 你 ， 那 就 讓 我 以 ﹃ 戰士 瑪納特 ﹄ 的 身分 支持 著 你 吧 ！ ﹂ ﹁ 我 不 希望 妳 受到 傷害 ， 伊莎貝爾 ， 謝謝 妳 一路 護送 我們 穿過 沙漠 、 抵達 亞丁港 ， 但 ﹃瑪納特 之 女 ﹄ 沒有 必要 跟 我們 一起 出航 。 ﹂ ﹁ 我們 要 一路 跟 著 你們 到 月亮 山脈 。 ﹂ 波頓 搖 了 搖頭 。 ﹁ 不 ， 妳們 不能 來 。 ﹂ ﹁ 你 該 不會 還 認為 你 是 我 的 丈夫 、 還 有 權力 可以 命令 我 吧 ？ 若是 如此 ， 很 抱歉 ， 我 得 要 戳破 你 的 幻想 了 。 因為 你 不 是 我 的 丈夫 ， 而且 我 也 不 接受 任何 人 的 命令 。 如果 我 想 領 著 我 的 手下 跟 在 你 的 探險隊 後頭 ， 你 有 什麼 方法 能 阻止 我 呢 ？ ﹂