小子 聽說 ， 報紙 編輯部 已經 把 這 隻 害蟲 徹底 解決掉 ， 並且 加以 譴責 。 當 他 發現 我 對 這 個 話題 不 感興趣 ， 我們 就 換到 另 一 個 話題 ， 而 他們倆 真 沒想到 會 有 個 這麼 粗魯 的 人 坐 在 他們 面前 ， 但 事實 如此 ， 我 就 是 那 個 粗魯 的 傢伙 。 唉 ， 何必 吵吵 嚷嚷 令 人 不安 ！ 我 暗自 嘲笑 ， 卻 失去 最後 一 絲 希望 ， 今晚 再 也 不可能 遇到 一些 令 人 愉快 的 事 。 我 清楚 記得 這 個 時刻 ， 就 在 教授 提到 那 個 叛國 哈勒爾 那 一 刻 ， 我 內心 最 惡劣 的 憂鬱 和 絕望 情緒 加深 ， 那 是 從 葬禮 那 一 幕 以來 在 我 內心 不斷 積壓 而 越來越 強 ， 變成 一 種 可憎 的 壓力 ， 變成 一 種 身體 （ 下半身 ） 可感 的 緊急 狀況 ， 一 種 令 人 窒息 而 充滿 憂慮 的 宿命感 ， 它 衝 著 我 窺伺 著 ， 覺得 危險 從 背脊 湧上 。 幸好 這時 傳來 通報 ， 餐點 已經 準備好 了 。 我們 走進 用 餐室 ， 當 我 盡力 地 不斷 提起 或是 問 些 無關 痛癢 的 事 ， 我 就 吃 得 比 平常 更多 ， 隨著 時間 覺得 自己 越來越 可悲 。 我 不斷 想 著 ， 我 的 天 啊 ， 為什麼 我們 要 這麼 費勁兒 ？ 我 清楚 感覺到 ， 我 的 東道主 根本 也 不 覺得 舒坦 ， 保持 興致 耗費 他們 的 精力 ， 可能 是 因為 我 讓 人 感覺 沉鬱 ， 也 可能 在 這 屋子 裡 還 有 什麼 不對勁 的 。 他們 老是 問 一些 我 無法 懇切 回答 的 問題 ， 我 一度 完全 撒謊 ， 抗拒 伴隨 著 每 個 字 的 噁心感 。 最後 ， 為 了 轉移 話題 ， 我 開始 敘述 我 旁觀 的 那 場 葬禮 。 可是 我 沒有 搭 對 腔 ， 我 想 表現 幽默 的 嘗試 顯得 敗興 ， 我們 離 彼此 越來越 遠 ， 荒野 之 狼 在 我 之中 露出 猙獰 的 牙齒 笑 著 ， 吃 點心 的 時候 我們 三 個 都 相當 沉默 。 我們 回到 最初 的 那 個 房間 喝 咖啡 和 酒 ， 也許 對 我們 會 有 些 幫助 。 然而 這時 我 又 注意到 那 個 詩人 諸侯 ， 雖然 他 被 放 在 一 邊 的 家具 上 。 我 沒辦法 擺脫 他 ， 即使 我 不 是 沒 聽到 內在 的 警告 聲音 ， 我 還是 又 把 它 拿 在 手 上 ， 開始 和 它 爭執 。 我 就 像 被 那 種 覺得 這 個 情況 難以 忍受 的 感覺 所 占據 ， 而 我 現在 必須 成功 地 讓 我 的 東道主 又 熱切 起來 ， 吸引 他們 ， 讓 他們 應 和 我 ， 或是 將 情況 完全 引爆 。 「 希望 歌德 的 長相 不 是 真的 像 這樣 ！ 」 我 說 ： 「 這 種 虛 誇 而 高尚 的 架式 ， 這 種 逢迎 周遭 人 的 體面 ， 在 男性 的 膚淺 之下 這 極度 溫情 感傷 的 世界 ！ 當然 他 有 許多 不 受 贊同 的 地方 ， 我 也 常 對 這 個 擺架子 的 老先生 有 意見 ， 然而 用 這樣 的 方式 來 呈現 他 ， 不 ， 這 太 離譜 了 ！ 」 女 主人 把 咖啡 完全 灌下去 ， 臉色 非常 難堪 ， 然後 急忙 走出 房間 。 她 的 丈夫 解開 我 的 疑惑