獲得 減稅 。 他們 並 不 知道 其實 羊毛 出 在 羊 身 上 ， 他們 在 這裡 節 了 稅 ， 卻 在 其他 稅目 上 付出 更 多 錢 。 即使 今日 的 日本 金融 市場 已 有 某 一 程度 的 自由化 ， 但 和 美國 或 歐洲 相比 ， 日本 金融 體系 提供 個人 儲戶 或 貸款 的 金融 商品 ， 仍然 極少 。 ◎ 非 關稅 的 間接 進口 障礙 由於 對於 利用 有效 抑制 消費 以 阻絕 進口 的 方式 仍 不 滿意 ， 日本 官僚 也 採取 了 直接 限制 進口 及 鼓勵 出口 的 措施 。 為 了 達成 目標 ， 他們 採取 長期 的 低價位 日圓 政策 。 日圓 保持 在 低價位 ， 能 使 日本 產品 輸出 國外 時 價格 較 低 ， 並 使 外國 進口 產品 變 得 更加 昂貴 。 結果 ， 日本 消費者 無法 和 西方 國家 一樣 享有 各式各樣 價美物廉 的 商品 。 對 大藏省 和 通產省 的 擘劃 官員 而 言 ， 犧牲 民眾 的 消費 利益 ， 促進 出口 與 工業 發展 ， 進而 增強 經濟 實力 而 不 受 外國 控制 ， 是 非常 划算 的 做法 。 除了 低價 日圓 政策 以外