， 我們 的 朋友 說 他 注意 過 馬車 沒 上坡 路 。 ﹂ ﹁ 得 了 ， ﹂ 警探 笑 著 喊道 ， ﹁ 什麼 意見 都 有 啊 ， 我們 已經 依次 列舉 了 所有 羅盤 的 方位 ， 你 決定性 的 一 票 要 投給 誰 啊 ？ ﹂ ﹁ 你們 全 都 錯 了 ！ ﹂ ﹁ 但 我們 不可能 全 都 錯 啊 ！ ﹂ ﹁ 啊 ， 是 啊 ， 你們 全 都 錯 了 。 這 是 我 判斷 的 位置 。 ﹂ 他 把 手指 放 在 地圖 上 的 圓圈 中心 ， ﹁ 這 就 是 我們 可以 找到 他們 的 地方 。 ﹂ ﹁ 可是 ， 那 十二 英哩 的 車程 ？ ﹂ 哈特里 驚訝 地 倒 吸 了 一 口 氣 。 ﹁ 離開 六 英哩 ， 回來 六 英哩 ， 沒有 比 這 更 簡單 的 了 。 你 自己 說 過 上 馬車 時 ， 那 匹 馬 精力 充沛 ， 毛色 光澤 亮麗 。 要是 牠 已 走 了 十二 英哩 費勁 的 路途 ， 怎麼 可能 還是 那 副 樣子 呢 ？ ﹂ ﹁ 的確 沒 錯 ， 他們 很 可能 用 了 這 招 ， ﹂ 布萊德 史翠特 仔細 推敲 地 說 ， ﹁ 當然 ， 至於 這 幫 分子 做 的 壞事 已 毫無 疑問 了 。 ﹂ Sherlock Holmes 工程師 的 大拇指 案 ﹁ 當然 毫無 疑問 ， ﹂ 福爾摩斯 說 ， ﹁ 他們 是 大 規模 偽造 貨幣 的 罪犯 ， 他們 利用 那 架 機器 做出 汞 合金 來 取代 白銀 。 ﹂ ﹁ 我們 得知 有 一 幫 狡猾 的 傢伙 在 幹 這 票 事情 已 有 好 一 段 時間 了 ， ﹂ 探員 說 ， ﹁ 他們 已經 製造出 數以千計 的 半克郎 硬幣 。 我們 甚至 一度 追蹤 他們 的 行跡 到 雷丁 ， 不過 再 下去 就 沒有 進展 了 ， 他們 掩飾 蹤跡 的 手法 顯示 他們 是 箇中 老手 。 不過 現在 ， 幸虧 有 這 個 幸運 的 機會 ， 他們 大概 逃不出 我們 的 手掌心 了 。 ﹂ 不過 這 位 探員 錯 了 ， 因為 這些 罪犯 注定 不會 落入 法網 ， 當 我們 的 火車 隆隆 駛進 愛 佛 特 火車站 時 ， 只 見 附近 一 處 樹叢 後面 揚起 一 股 濃厚 的 煙 柱 ， 猶如 一 張 偌大 的 鴕鳥 羽毛 懸掛 在 美麗 的 田園 上空 。 ﹁ 房子 失火 了 嗎 ？ ﹂ 當 火車 冒 著 蒸氣 再度 上路 時 ， 布萊德 史翠特 問道 。 ﹁ 是 的 ， 先生 ！ ﹂ 站長 先生 回答 說 。 ﹁ 什麼 時候 發生 的 ？ ﹂ ﹁ 我 聽說 是 在 半夜 起火 的 ， 先生 。 不過 火勢 一發不可收拾 ， 整 個 地方 已 籠罩 在 一 片 火海 之中 了 。 ﹂ ﹁ 是 誰 的 房子 ？ ﹂ ﹁ 貝雀 醫生 的 。 ﹂ ﹁ 告訴 我 ， ﹂ 工程師 連忙 插嘴 問 ， ﹁貝雀 醫生 是 個 德國人 ， 非常 瘦 ， 鼻子 又 長 又 尖 ， 是 不 是 啊 ？ ﹂ 站長 放聲 大笑 ， ﹁ 不 是 ， 先生 ， 貝雀 醫生 是 個 英國人 ， 我們 這 個 教區 沒有 人 穿 得 比 他 講究 的 ， 他 的 襯 裡 背心 料子 有 夠 結實 呢 。 不過 ， 有 位 先生 跟 他 住 在一起 ， 據 我 所 知 ， 是 一 位 病人 ， 是 外國人 ， 不過 看來 要是 讓 他 吃上 一 頓 上好 的 牛排 ， 他 也 沒 問題 。 ﹂ Sherlock Holmes 冒險史 站長 還 沒