桶 、 要 雇用 挑 桶 的 人 ， 增加 很多 開支 ， 更 不幸 的 是 ， 政府 用 的 那 個 桶破 了 個 洞 ， 成為 一 個 漏桶 。 這樣 ， 等 粥 到 了 窮人 那裡 ， 一 路 上 卻 漏掉 了 不少 。 為 了 公平 而 增加 了 開支 ， 甚至 喪失 了 公平 ， 這 就 是 效率 的 損失 。 美國 經濟學家 歐肯 由 此 提出 了 著名 的 「 漏 桶 理論 」 ， 歐肯 曾 具體 地 說 ： 「 當 我們 拿起 刀 來 ， 試圖 將 國民 收入 這 塊 蛋糕 在 窮人 和 富人 之間 做 平均 分配 時 ， 整 個 蛋糕 卻 忽然 變小 了 。 」 漏 桶 原理 告訴 我們 公平 與 效率 的 交替 關係 ： 為 了 效率 就 要 犧牲 某些 公平 ， 而 為 了 公平 就 要 犧牲 某些 效率 。 漏桶 原理 暗 含 了 很多 實際 的 情況 ， 比如 ， 如果 對 富裕 家庭 徵收 一定 的 附加稅 來 資助 貧困 家庭 ， 那麼 ， 貧困 家庭 得到 的 資助 總量 一定 小於 富裕 家庭 所 繳納 的 稅收 總量 ， 因為 這 筆