， 如果 你 有 認真 研究 過 我們 的 家族史 ， 你 就 應該 知道 一點 ！ 羅馬 天神 和 中國 的 神 之間 ， 並 不 像 你 以為 的 有 那麼 大 的 差異 與 距離 。 我們 家族 來自 中國 甘肅省 的 一 個 小鎮 ， 名叫 『 驪靬 』 R ， 在 更 久 以前 … … 就 像 我 說 的 ， 來自於 王子 與 英雄 的 古老 神聖 血統 。 」 法蘭克 只是 瞪 著 她 。 奶奶 生氣 地 嘆 了 一 口 氣 。 「 對 你 這 頭 笨 牛 說話 真 是 白費 唇舌 ！ 等 你 到達 營區 後 就 會 知道 真相 ， 或許 你 父親 會 去 認領 你 。 現在 ， 我 一定 要 跟 你 解釋 這 根 木棒 的 事 。 」 她 指 著 石砌 大壁爐 說 ： 「 你 剛 出生 沒 多 久 ， 一 個 訪客 突然 從 壁爐 現身 。 鮮豔 的 亞馬遜 與 羅馬 旗幟 並排 掛 在 橫梁 上 ， 修復 好 的 黃金 老鷹 驕傲 地 豎立 在 執法官 桌子 後面 ， 牆壁 上 則 掛滿 了 羊角 聚寶盆 。 那 是 盛裝 富饒 的 魔法 角 ， 裡面 滿溢 著 吃 不 盡 的 水果 、 巧克力 與 現 烤 餅乾 。 分隊 成員 自由 地 與 亞馬遜人 混 在一起 ， 從 這 排 沙發 跳到 那 張 椅子 ， 一切 隨心所欲 。 也 終於 有 這麼 一 次 ， 第五 分 隊 的 人 到 哪兒 都 受到 歡迎 。 波西 還 因為 換 了 太多 次 座位 ， 最後 不 記得 自己 的 晚餐 在 哪裡 。 場 內 也 有 一 大 堆 打情 罵 俏 和 腕力 比賽 在 進行 中 ， 似乎 亞馬遜人 也 是 同樣 的 狀況 。 波西 一度 被 金欣 請到 角落 去 ， 就 是 那 個 在 西雅圖 解除 他 武裝 的 亞馬遜 女生 。 他 必須 跟 她 解釋 自己 已經 有 女朋友 了 ， 幸好 金欣 的 反應 算是 很 能 接受 。 她 也 告訴 波西 後來 在 西雅圖 發生 的 事 ， 海拉 連續 兩 天 在 對決 中 將 奧翠拉 打敗 殺死 ， 所以 他們 現在 稱 她 為 「 連殺 女王 」 。 「 奧翠拉 第二 次 被 打敗 時 ， 就 停留 在 死掉 的 狀態 了 。 」 金欣 眨 著 她 的 大 眼 說 ： 「 為 此 ， 我們 必須 感謝 你 。 如果 你 以後 還 需要 女朋友 的 話 … … 嗯 ， 我 是 真的 覺得 你 戴 鐵頸環 、 再 配上 橘色 連身衣 ， 絕對 會 很 帥 。 」 波西 分辨 不 出 她 是否 在 開玩笑 。 他 客氣 道謝 ， 然後 換 了 一 個 位子 。 當 大家 都 吃飽 、 餐盤 也 不再 飛來飛去 的 時候 ， 蕾娜 做 了 一 場 簡短 的 演講 。 她 正式 歡迎 亞馬遜人 ， 感謝 他們 前來 支援 。 然後 她 擁抱 她 的 姊姊 ， 全 場 每 個 人 都 為 她們 鼓掌 。 蕾娜 舉手 示意 大家 安靜 。 「 我 和 我 姊姊 已經 很多 年 沒有 一致 的 看法 了 … … 」 海拉笑笑 。 「 這樣 講 太 保守 了 。 」 「 她 加入 亞馬遜 ， 」 蕾娜 繼續 講 下去 ， 「 而 我 加入 朱比特營 。 但 環視 這 整 個 大廳堂 ， 我 想 我們 都 做 了 很 好 的 選擇 。 奇特 的 是 ， 我們 的 命運 得以 延續 ， 都 是 靠 你們 剛剛 高舉 在 盾牌 上 、 成為 執法官 的 英雄 — —