與 單曲榜 並存 ， 而 成為 衡量 音樂 市場 的 指標 。 所以 不 難 想像 雖然 台灣 的 翻版 事業 一直 以 美國 排行榜 馬首是瞻 ， 但 也 可以 將 搖滾 專輯 連帶 介紹 進來 。 這 也就是說 ， 在 引進 英 美 搖滾 音樂 的 同時 ， 是 很 容易 複製 「 搖滾 音樂 精神 」 的 。 只是 ， 在 我們 的 社會 中 ， 一直 沒有 醞釀 搖滾樂 文化 的 酵母 ： 六○年代 到 七○年代 台灣 社會 還是 非常 政治 高壓 ， 唯有 保釣 事件 與 中 美 斷交 是 年輕人 投注 熱情 或是 宣泄不滿 的 出口 ， 因此 即使 翻版 唱片 如此 盛行 ， 也 無法 開啟 音樂 文化 場域 的 空間 鬥爭 ， 只 能 一味 接收 美國 音樂 文化 在 鬥爭 下 的 面貌 了 。 可是 ， 當時 樂評人 如 張照堂 等 在 音樂 推展 上 ， 從中 反思 社會 藝術 創作 的 用心 ， 也 不 是 注定 無效 的 ， 只 是 這 類 的 音樂 社會 意義 的 書 陳 ， 卻 是 在 另 一 段 時間 和 社會 脈絡 下 開展 來 — — 七○年代 中期 興起 的 民歌 運動 。 □ 解讀 七○年代 國內 流行 音樂 雜誌