﹃ 失蹤 ﹄ ， 好 讓 大家 對 德 蘇 沙 暗生 懷疑 。 於是 她 含 沙射影 ， 暗示 他 是 個 ﹃ 壞人 ﹄ ， 還 指控 他 ﹃ 會 殺 人 ﹄ 。 史達柏 夫人 將 會 永遠 失蹤 ︵ 或許 相當 時日 之後 ， 喬治 爵士會 順水推舟 地 將 某 個 無法 辨認 的 屍體 指 認為 她 ︶ ， 然後 找 個 新 的 角色 來 瓜代 她 。 事實 上 ， 只要 讓 假海蒂 恢復 她 原來 的 義大利 女人 身份 就 行 了 。 她 只要 在 一 天 多 的 時間 內 扮演好 雙重 角色 就 可以 了 。 在 喬治 爵士 的 默契 配合 下 ， 做到 這 一 點 並 不 難 。 我 到 的 那 天 ， ﹃ 史達柏 夫人 ﹄ 在 喝 茶 時間 之前 一直 待 在 自己 的 房間 ， 除了 喬治 爵士 ， 誰 也 沒 看到 她 。 而 其實 這時 她 已 溜 了 出去 ， 搭乘 汽車 或 火車 到 了 埃克塞特 。 從 埃克塞特 起 她 就 和 另 一 個 女 學生 結伴 旅行 ︵ 每 年 這 個 時候 ， 每 天 都 會 有 好幾 位 自助 旅行 者 ︶ ， 還 對 這 個 女生 編造 故事 ， 說 她 的 朋友 吃 了 變質 的 小牛肉 火腿派 等等 。 她 到達 招待所 後 ， 登記 了 一 個 小 房間 ， 就 出外 ﹃ 探險 ﹄ 去 了 。 喝 茶 時間 一 到 ， 史達柏 夫人 便 在 客廳 裏 出現 。 晚餐 後 ， 史 夫人 早早 就 上床 睡覺 了 ││ 可 是 布魯威 小姐 在 不久 後 瞥見 她 溜出 宅子 。 她 在 招待所 裏 過夜 ， 一大早 就 離開 招待所 ， 回到 納塞 莊園 以 史達柏 夫人 的 面目 吃 早餐 。 之後 她 又 藉口 頭痛 ， 在 自己 房 裏 待 了 一 上午 ， 而 這 段 時間 內 ， 她 又 設法 扮演 了 一 個 被 喬治 爵士 趕回去 的 ﹃ 擅闖 私宅 者 ﹄ 。 喬治 爵士 一面 站 在 他 妻子 房間 的 窗口 把 她 趕走 ， 一面 假裝 轉身 和 房 裏 的 妻子 說話 。 更衣 換裝 並 非 難事 ， 史達柏斯 夫人 只要 在 她 愛 穿 的 精美 服飾 裏頭 穿上 短褲 和 開襟 襯衫 即可 。 臉 上 撲上 厚厚 的 白粉 、 用 寬大 的 苦力 帽 遮 起 面孔 ， 她 是 史達柏 夫人 ； 戴上 一 條 色彩 豔麗 的 村姑 頭巾 ， 露出 被 太陽 曬成 赤褐色 的 皮膚 和 青栗色 的 鬈髮 ， 她 又 儼然 成 了 一 個 義大利 女孩 。 沒有 人 會 想到 ， 這 兩 個 人 是 同 一 個 女人 。 ﹁ 而 可憐 的 海蒂‧史達柏 已經 不 在 人世 ， 夫人 ， 這 一 點 你 是 心知肚明 。 園遊會 那 天 ， 我 和 你 在 客廳 裏 談話 ， 你 透露出 了 這 個 事實 。 瑪琳 的 死 令 你 大為 震驚 ││ 你 對 這 個 計謀 一無所知 ， 可是 你 非常 清楚 地 顯示 了 ， 在 談到 ﹃海蒂 ﹄ 時 ， 你 指 的 是 兩 個 不同 的 人 │ │ 一 個 是 你 深痛惡絕 、 ﹃ 死 了 倒 好 ﹄ 的 女人 ， 還 警告 我 ﹃ 對 她 說 的 話 一 個 字 也 別 信 ﹄ 。 而 當 你 你 談到 另 一 個 時 ， 你 不但 用 過去 時態 ， 還 深情款款 地 為 她 辯護 。 夫人 ， 我 想 你 是 真心 喜歡 可憐 的 海蒂‧史達柏……