Displaying extended context for query match # 362 in text 576a560a326d1b3fb77fdc35
<< Prev Next >>
    
 

、 二 根 門柱 , 以及 一 座 祭壇 。 這 是 從不 曾 給 任何 臣子 的 , 因為 我 在 王上心 中 很 傑出 , 因為 我 在 王上心 中 很 可信 , 因為 我 令 王上心 滿意足 。 當 我 擔任 內恆城 法官 時 , 王上任 命 我 為 侍衛 長 和 王室 僱傭 監督 , 替代 了 原來 的 四 名 監督 。 我 做 的 事 令 王 上 讚美 : 執行 警衛 、 開道 、 守護 。 我 貫徹 工作 , 因此 王 上 格外 讚許 我 。 當 調查 王妃 烏爾特標特絲 的 案件 在 秘密 進行 時 ( 註 6 ) , 王上召 我 獨自 一 人 前去 調查 , 沒有 大法官 、 宰相 或 任何 官員 在場 , 只 有 我 自己 , 因為 我 的 能幹 可信 , 又 能 滿足 王 上 的 心意 。 我 獨自 把 ( 調查 結果 ) 寫下 , 旁邊 只 有 一 名 內 恆 法官 。 而 當時 我 的 職位 只 是 一 個 王室 僱傭 監督 。 從來 沒有 如 我 這樣 身分 的 人 能夠 聽到 後宮 的 秘密 , 但 王 上 讓 我 聽到 , 因為 我 在 他 心 中 比 任何 其他 的 官員 、 貴族 、 僕 臣 都 能幹 。 當 王上 攻擊 敘利亞 地方 ( 註 7 ) 的 遊牧 部落 ( 註 8 ) , 他 召集 了 數以萬計 的 部隊 ; 整 個 上 埃及 南 從 象牙城 ( 註 9 ) 起 , 北 至 麥登尼 ( 註 10 ) ; 下 埃及 從 三角洲 到 塞吉爾 及 肯塞吉魯 ( 註 11 ) ; 以及 伊爾切特 ( Irtjet ) 、 梅加 、 雅姆 ( Yam ) 、 瓦瓦特 ( Wawat ) 、 卡烏 等 地 的 努比亞 部落 ( 註 12 ) ; 加上 帖滅合 地方 ( 註 13 ) 。 王上遣 我 率領 這 支 軍隊 , 其中 有 大臣 、 王室 財政官 、 侍衛 長 、 上下 埃及 的 首領 和 鎮長 、 侍衛 、 僱傭兵 領隊 、 上下 埃及 的 大 祭司 、 來自 上下 埃及 各 城鎮 的 將領 , 以及 那 外邦 的 努比亞人 。 我 發號 司令 , 雖 則 我 的 職位 只是 王室 僱傭 監督 。 但 由於 我 的 品德 , 沒有 人 和 他 的 同伴 相 爭 , 沒有 一 個 人 搶劫 路人 的 糧食 和 鞋屨 , 沒有 一 個 人 從 任何 市鎮 搶奪 食物 , 沒有 一 個 人 從 任何 人 手 中 奪取 牲口 。 ( 中略 ) 這 支 軍隊 平安 歸來 , 它 摧毀 了 遊牧 部族 的 土地 , 這 支 軍隊 平安 歸來 , 它 瓦解 了 他們 的 堡壘 , 這 支 軍隊 平安 歸來 , 它 砍下 了 他們 的 果樹 和 葡萄 , 這 支 軍隊 平安 歸來 , 它 拋擲 火焰 於 他們 所有 的 [ 房屋 ] , 這 支 軍隊 平安 歸來 , 它 屠殺 了 數萬 兵士 , 這 支 軍隊 平安 歸來 , 它 擄獲 無數 的 俘虜 。 王上 無比 地 讚賞 我 。 王上遣 我 率領 這 支 軍隊 五 次 出征 , 以 鎮壓 遊牧 部族 的 反叛 。 我 的 作為 使 王上 無比 地 讚賞 我 。 當 消息 傳來 , 有 些 外邦人 在 羊頭山 前方 ( 註 14 ) 作亂 時 , 我 領 部隊 乘船 渡過去 , 我 在 山脈 背後 登陸 , 在 遊牧 部族 的 北方 , 而 這 支 軍隊 的 一半 從 陸 上 ( 進攻 ) 。 我 將 他們 全部 包圍 , 殺 了 所有 的 叛亂 者