」 「 你 是 指 貝克街 那些 傢伙 搞 的 事 ？ 」 萊蒙 小姐 說道 ： 「 都 是 成年人 了 ， 還 那麼 幼稚 ！ 但 話說回來 ， 男人 都 是 這樣 的 ， 就 像 他們 玩 不 膩 模型 火車 一樣 。 我 承認 我 一直 沒有 時間 去 讀 那些 故事 ， 但 如果 我 有 時間 讀書 ── 雖然 不 常 有 ── 我 寧願 看 一些 有益 的 東西 。 」 赫丘勒‧白 羅 優雅 地 頷首 表示 理解 。 「 萊蒙 小姐 ， 你 看 邀請 你 姐姐 到 我 這兒 來 喝 茶 聊天 如何 ？ 譬如 喝 個 下午茶 ？ 我 也許 能 給予 她 一點 小小 的 幫助 。 」 「 你 真 好 ， 白 羅 先生 ， 真 是 太 好 了 。 我 姐姐 下午 時間 都 有空 。 」 「 如果 你 方便 安排 的話 ， 那 就 明天 ？ 」 事情 說定 後 ， 忠實 的 喬治 便 遵照 吩咐 為 明天 準備 了 塗 有 厚 奶油 的 鬆脆 方形 烙餅 、 形狀 勻稱 的 三明治 和 適於 下午茶 的 豐盛 英式 茶點 。 「 噢 ， 有沒有 什麼 收穫 ？ 很少 ？ 不過 告訴 你 一 件 事情 ， 科 布 ， 明天 我 要 帶 著 搜索狀 再 來 一 趟 。 我們 現在 先 離開 ， 讓 他們 以為 一切 都 結束 了 。 但是 這 個 地方 確 有 蹊蹺 ， 明天 我 要 把 它 翻出來 ── 當 你 不 知道 要 尋找 的 是 什麼 之 時 ， 這 不 容易 辦到 ， 但 我 還是 有 機會 找到 線索 。 剛才 出去 的 那 個 女孩 很 有趣 ， 她 像 拿破崙 一樣 自負 ， 但 我 察覺 得 出 她 知道 某 些 事 。 」 12 赫丘勒‧白羅 正在 口述 一 封 信 ， 中途 突然 停 了 下來 ， 萊蒙 小姐 疑惑 地 看 著 他 。 「 怎麼 了 ， 白 羅 先生 ？ 」 「 我 的 思緒 飄走 了 ！ 」 白羅揮 了 一 下 手臂 ： 「 這 封 信 其實 沒 那麼 重要 。 萊蒙 小姐 ， 你 能 幫 我 打 個 電話 給 你 姐姐 嗎 ？ 」 「 好 的 ， 白 羅 先生 。 」 過 了 一會 ， 白羅 走到 屋子 另 一 頭 ， 從 他 秘書 手 中 接 過 話筒 。 「 你 好 ！ 」 他 說 。 「 您 有事 嗎 ， 白 羅 先生 ？ 」 哈伯德 太太 的 聲音 聽起來 上 氣 不 接 下 氣 。 「 我 想 我 沒有 打擾 你 吧 ， 哈伯德 太太 ？ 」 「 我 已經 被 打擾 慣 了 。 」 哈伯德 太太 說 。 「 那邊 已經 天翻地覆 了 ， 對 不 對 ？ 」 白羅 體貼 地 問道 。 「 說 得 真 好 ， 白 羅 先生 ， 這 就 是 他們 現在 的 狀況 。 夏普 警探 昨天 詢問完 所有 的 學生 ， 今天 又 帶 著 搜索狀 來 了 ， 而 妮可萊蒂 太太 還 歇斯底里 地 亂 吼 亂 叫 ， 跟 我 糾纏 不休 。 」 白羅 同情 地 報以 嘖嘖聲 。 接著 他 說 ： 「 我 只 想 問 一 兩 個 小 問題 。 你 列 了 一 張 失竊 物品 和 諸多 怪事 的 清單 給 我 ， 我 想 問 的 是 ， 那 張 清單 是 按 先後 順序 排列 的 嗎 ？ 」 「 你 的 意思 是 ── 」 「 我 是 指 ， 那些 東西 都 是 依照 它們 遺失 的 時間 順序 記下來 的 嗎