暴行 ， 已 不 待 言 。 日鮮 被 壓迫 的 民眾 啊 ！ 若 不 根本 地 打破 日本 帝國 主義 的 封建 專制 政治 、 警察 政治 、 軍刀 政治 、 拷問 政治 、 ○ 八 政治 （ 譯者 按 ： 1908年 韓國 設置 以 日人 為主 之 司法 制度 ， 推測 以 此 代表 日本 帝國 主義 ） 、 朝鮮 暴壓 政治 ， 則 無法 獲得 解放日 鮮 被 壓迫 民眾 之 完全 勝利 。 為 此 ， 日 鮮 被 壓迫 民眾 請 以 共同 之 力量 ， 憤然 開始 從事 絕對 反對 日本 帝國 對 朝鮮 實 施暴 壓 政治 之 運動 吧 ！ 用 是 ， 我們 高揭 下列 口號 ， 作為 向 當局 鬥爭 之 目標 ： 絕對 反對 朝鮮 總督 暴壓 與 警察 政治 ！ 關於 朝鮮 共產黨員 事件 ， 絕對 主張 被告 無罪 ！ 要求 立刻 釋放 所有 共產黨員 ！ 要求 獲得 言論 、 集會 之 自由 ！ ▌ 臺灣 ‧ 朝鮮 農民 組合 一同 召開 組合 會議 議案 （ 中文 翻譯 ） 資料 出處 ： 青木恵一郎 解題 《 日本 農民 運動 史料 集成 》 第一 卷 （ 東京 ： 三一 書房 ， 一九七六 ） 頁 295 。 全 國 農民 組合 第四 回 大會 與 臺灣 ・ 朝鮮 農民 組合 一同 召開 組合 會議 議案 中央 委員會 提出 主文 與 臺灣 朝鮮 農民 組合 一同 召開 組合 會議 我國 農民 處在 農業 恐慌 所致 的 窘迫 深淵 裡 ， 另一方面 ， 臺灣 朝鮮 的 農民 也 受到 ╳ ╳ 帝國 主義 和 當地 資本家 、 地主 的 壓榨 ， 迫不得已 過 著 悲慘 的 生活 。 朝鮮 農民 毎年 被 奪取 田地 、 被 趕出 自己 家園 的 農村 破產 者 有 十五萬 。 這樣 的 橫徵 苛斂 成為 勞動 者 階級 罷工 鬥爭 絕佳 的 發展 ── 特別 是 一度 震撼 全 朝鮮 的 元山 大 罷工 潮 以來 ， 農民 鬥爭 便 呈現出 空前 的 激化 ， 並 以 非常 快 的 速度 和 非常 大 的 力量 進行 中 。 例如 ， 前年 九月 ， 於 慶 尚 南 道德 迫間 農場 一千二百 名 的 佃農 蜂 起 ， 於 咸 鏡 南道 高廣 原 二千 名 的 佃農 襲擊 東洋 拓殖會社 ， 十二月 ， 金海駕洛 農場 的 二百 名 農民 奮起 ， 進而慶 尚 北道 大邸 的 二千五百 名 農民 向 朝鮮 土地 興業 株式會社 毅然 實行 勇敢 的 鬥爭 。 還 有 ， 去年 於 平安 北道龍川 （ 竜川 ， 現 北 朝鮮 境 內 ） ， 二千 名 農民 從 森林 採伐 之 事 轉而 變成 暴動 ， 農民 襲擊 郡廳 ， 和 警官隊 打 群架 ， 數十 名 農民 遂 遭 槍殺 ， 警官隊 也 有 數十 名 負傷 。 其他 如 忠清南道 、 全羅北道 、 平安 北道 等 諸 地方 也 爆發 了 大小 無數 的 爭議 。 這些 爭議 幾乎 都 是 爆炸性 地 發生 ， 這 時期 朝鮮 農民 總同盟 是 朝鮮 最 大 的 農民 組織 ， 積極 地 活動 。 臺灣 農民 運動 的 激烈 程度 也 不 輸給 朝鮮 。 最近 傳來 的 消息 ， 臺南州 農民 無法 忍受 稅金 的 苛斂 ， 去年 十一月 廿三日 、 二千餘 名 手 中 各 攜帶 農具 、 馬具 等 ， 聲稱 要 將 之 作為 錢 的 替代品 繳納 ， 趁機 襲擊 役場 （ 譯者 按：村 、 鎮公所 ） 並 將 其 佔領 ， 和 官 憲 演出 大亂鬥 的 場面 ， 有 人 因此 負傷 。 又 、 高雄州 農民 數百 名 ， 蜂擁 至 土地 會社 以 暴力 奪取 的 土地 ， 並 將 之 佔領 ， 使 土地 會 社 屈服 。 面對 這些 爭議 ， 臺灣