在 台 上 演戲 ， 看來 瘋瘋癲癲 ， 但是 有 些 戲 是 不 讀書 的 人 演 不 出來 的 。 政治 事務 日趨 複雜 ， 從政 者 水準 日益 提高 ， 讀書 風氣 當 越來越 盛 。 台灣 及 美國 的 從政 者 看 的 書 ， 一般 分為 三 類 ： 一 是 政治家 傳記 ， 二 是 政治學 概論 、 行政學 入門 、 政治 傳播學 以及 有助 競選 的 書 ， 三 是 專業 書籍 。 讀書 ， 配合 在 政治 事務 的 歷練 ， 是 培養 政治家 的 法門 。 美國 前副總統 奎爾 ， 從 競選 到 擔任 副總統 ， 一路 成為 笑柄 ， 上任 後 立刻 閱讀 一 本 又 一 本 的 偉人 傳記 。 卸任 後 卻 也 出書 ， 非常 暢銷 。 台灣 南部 一 位 曾 任 縣長 、 立委 的 政治 人物 ， 遠 在 擔任 省議員 時 就 為 報紙 親筆 寫 過 一 篇 關於 台灣 鐵路 運輸 的 文章 ， 比 我 看 過 的 學者 專家 所 寫 的 類似 文章 還 有 啟發性 ； 不 讀書 ， 怎麼 寫 得 出來 ？ 近年 來 ， 許多 專業 書籍 寫 得 很 通俗 ， 舉 環保 為 例 ， 化工 專家 張力揚 博士 的 《 尋回 綠色 地球 》 ， 書 後 所 附錄 自 《 地球日 》 雜誌 的 中文 環保 書單 ， 多達 一百六十 本 ， 其中 通俗 易懂 的 佔 了 大部分 。 選區 內 若 有 環保 問題 ， 選 一 兩 本 來 看 ， 演講 或 發言 就 比較 不會 失言 、 鬧笑話 。 浸淫 文化 第二 個 防範 失言 的 長期 辦法 ， 是 在 聽眾 所 在 的 文化 中 浸淫 一 番 ， 也 就 是 「 洗 文化 三溫暖 」 。 台灣 報紙 上 曾 一度 常見 「 中鋼 文化 」 「 台電 文化 」 等 名詞 ， 有 褒 有 貶 ， 似乎 有 所 指 。 但是 ， 文化 的 特色 ， 有的 說 得 出來 ， 有的 卻 只 能 聞出來 而 說 不 出 所以然 。 其他 有 些 機關 也 有 其 特殊 文化 ， 可 從 語言 上 「 聞 」 出來 ： 有的 黨政 機關 人人 說話 謹慎 ， 有的 情治 機關 人人 只 問 只 聽 不 說 ， 顯然 和 職業 有關 。 「 中興新村 文化 」 是 什麼 ？ 有 誰 這樣 稱呼 過 ？ 我 都 不 知道 ， 有 些 人 一 聽到 這 六 個 字 就 聯想到 打麻將 。 但是 我 所 感覺到 的 是 一 種 特別 的 說話 腔調 、 用 字 和 辦事 方法 ， 凡是 在 那裡 服務 久 的 人 ， 除了 少數 例外 ， 幾乎 都 可 從 他們 身 上 聞出 那 個 味道 來 ， 好壞 隨 人 感覺 。 柯謨 在 那 場 演講 中 以 他 本身 的 故事 作為 結論 的 一 部分 。 摘譯 如 下 ： 這 不 是 我 讀來 的 故事 ， 也 不 是 在 教室 裡 學 的 故事 。 我 目睹 這 個 故事 。 我 體驗 這 個 故事 。 就 如 你們 當中 許多 人 一樣 。 我 眼看 一 個 矮小 的 男人 ， 以 雙手 厚 繭 ， 每 天 工作 十五 到 十六 小時 。 有 一 次 我 看見 血 從 他 腳底 流出來 。 這 個 人 來到 這 個 國家 的 時候 ， 單身 ， 沒 受 過 教育 ， 不會 說 英語 。 他 教 我 信心 和 勤奮 ， 他 的 榜樣 就 是 身教 勝過 言教 。 父親 教 我 美國式 的 民主