」 他 看 著 亞當 說 ： 「 至於 這 兩 個 人 ， 你 有 什麼 看法 ？ 」 亞當 考慮 了 一下 。 「 有 一 天 我 撞見 白朗琪 小姐 從 體育館 裏出來 。 她 看起來 心神不寧 ， 好像 做 了 什麼 虧心事 。 儘管 如此 ， 大體說來 ， 我 想 我 還是 傾向於 另 一 個 ──沙普蘭 。 這 女人 相當 冷靜 ， 頭腦 聰明 。 如果 我 是 你 的話 ， 我 就 要 去 查查 她 的 來歷 。 你 到底 在 笑 什麼 ？ 」 凱爾西 還 在 咧 著 嘴 笑 。 「 她 才 懷疑 你 哩 ， 」 凱爾西 說 ， 「 她 撞見 你 從 體育館 出來 ── 她 才 認為 你 的 態度 古怪 呢 ！ 」 「 好 ， 算 我 倒楣 ！ 」 亞當 氣憤 地 說 ， 「 她 竟敢 這樣 無禮 ！ 」 凱爾 西重 又 擺出 一 副 權威 的 架勢 。 「 問題 在於 ， 」 他 說 ， 「 我們 很 重視芳 草地 在 這 一帶 的 影響力 。 這 是 一 所 上流 的 學校 。 包士卓 小姐 是 個 上 等 人 。 對 學校 來 說 ， 案子 破 得 越 快 越 好 。 我們 想 把 事情 徹底 查清 ， 表明芳 草地 完全 是 清白 無辜 的 。 」 他 停 了 一 停 ， 看 著 亞當 ， 心 裏 在 思量 著 什麼 。 「 我 想 ， 」 他 說 ， 「 我們 得 告訴 包士卓 小姐 你 是 誰 。 她 會 守口如瓶 ， 你 不用 擔心 。 」 亞當 考慮 了 一下 ， 然後 點 了 點頭 。 「 好 ， 」 他 說 ， 「 在 目前 這 種 情況 下 ， 我 看 遲早 得 告訴 她 。 」 12 新 燈 換 舊 燈 包士卓 小姐 還 具有 一 種 本領 ， 這 使 她 勝過 大多數 婦女 。 她 善於 傾聽 別人 談話 。 凱爾西 警官 、 亞當 和 她 談話 時 ， 她 都 默不作聲 地 聽 著 ， 甚至 連 眉毛 也 不 抖動 一 下 。 然後 她 只 說 了 一 句 話 ： 「 了不起 。 」 你 才 了不起 呢 ， 亞當心 裏 這麼 想 ， 但 他 沒 說出 聲 來 。 「 好 吧 。 」 包士卓 小姐 說話 習慣 開門見山 ， 「 你們 要 我 做 些 什麼 ？ 」 凱爾西 警官 清 了 清 嗓子 。 「 是 這樣 的 ， 」 他 說 ， 「 我們 覺得 應該 把 情況 全 告訴 你 ， 為 了 你們 學校 著想 。 」 「 當然 ， 」 她 說 ， 「 我 首先 關心 的 就 是 我們 學校 。 我 不得不 如此 。 我 負責 照顧 學生 並 維護 她們 的 安全 ， 對 教職員 也 是 如此 ， 雖然 責任 沒 那麼 重 。 我 現在 還 想 說 一 句 ， 關於 史萍傑 之 死 ， 如果 能 盡量 不要 聲張出去 ， 那 對 我 來 說 會 比較 好 。 這 純粹 是 一 種 自私 的 看法 ──我 認為 我 的 學校 本身 就 很 重要 ， 不僅 是 對 我 而 言 。 同時 我 很 了解 ， 如果 你們 認為 有 必要 公開 ， 你們 也 勢必 將 它 曝光 。 不過 ， 有 必要 嗎 ？ 」 「 沒有 必要 。 」 凱爾西 警官 說 ， 「 因此 我 認為 知道 的 人 越 少 越 好 。 調查 即將 告一段落 ， 對 外界 我們 就 說 ， 我們 認為 這 是 本 地 的 事情 。 年輕 的 暴徒 ──