人 感受 良深 。 這 是 一 種 ﹁ 芬蘭 識別 ﹂ 的 獨特 語言 。 就 如 另 一 句 芬蘭 諺語 ： ﹁ 訪客 只 有 兩 條 路 ， 來 和 離開 ﹂ 。 芬蘭 的 國土 根本 無法 防守 ， 東邊 和 俄羅斯 交界 一千二百七十四 公里 ， 毫無 天險 。 西部 上 半 段 和 瑞典 相連 ， 下 半 段 隔 著 幾十 公里 的 波士尼亞灣 和 瑞典 對望 。 北邊 則 與 挪威 相鄰 。 芬蘭人 養成 了 有 苦 往 心 裡 吞 的 歷史 性格 。 連 對 敵人 都 不能 罵 出口 。 白天 說錯 一 句 話 的 後果 ， 半夜 完全 難以 預測 。 ﹁ 和平 在 人間 ， 俄羅斯人 都 在 莫斯科 。 ﹂ 隨 人 解讀 。 人間 有 和平 ， 俄羅斯人 都 在 莫斯科 ， 沒 錯 。 芬蘭人 內心 的 憤恨 大概 是 說 ， 只 有 俄羅斯人 全部 都 在 莫斯科 ， 不 出國 ， 人間 才 有 和平 。 芬蘭人 對 俄國人 最 深沉 的 痛恨 ， 由 此 可 見 。 但 ， 芬蘭人 可 沒 這麼 說 ， 這 是 我 說 的 。 芬蘭人 只 說 ： ﹁ 和平 在 人間