表明 的 ， 在 最初 的 電視 動畫版 （ 譯註 ： 一九七四年 播映 ） 中 只 有 一點點 曖昧 模糊 的 印象 而已 。 但是 原 作者 松本零士 先生 曾經 在 一九七六年 發表 過 一 篇 短篇 漫畫 〈 永遠 的 朱拉篇 〉 （ 註 3 ） ， 很 明確 地 描述 了 這 件 事 。 在 該 篇 作品 中 ， 迪斯拉 總統 有 位 名叫 美拉 的 妻子 ， 但是 迪斯拉 卻 把 她 從 加米拉斯 隔離 出去 ， 讓 她 住 在 遙遠 的 賽蓮星 。 至於 夫妻 分 居 的 理由 ， 迪斯拉 與 美 拉 各自 的 說法 如 下 。 迪斯拉 ： 「 那 女人 所屬 的 種族 能 立刻 感應到 別人 腦袋 裡 在 想 些 什麼 事情 ！ 有 種 你 也 試試 看 讓 那 種 女人 待在 你 身邊 好 了 ， 保證 你 什麼 事情 都 立刻 敗露 ！ 什麼 都 別 想 做 ！ 」 美拉 ： 「 他 只 有 一 張 嘴 很 會 逞強 ， 內心 卻 迷戀 著 那 個 絲 塔 夏 ， 把 我 和 他 的 親生 女兒 趕到 這 種 邊境 行星 來 ， 真 是 個 卑鄙 小人 ！