故事 ， 說明 的 卻 是 很 簡單 的 常識 。 作者 本來 只 想 告訴 讀者 一些 事實 ， 結果 卻 被 書 中 的 故事 所 打動 ， 欲 辯 已 忘 言 了 。 在 敦煌 藏經 洞 發現 百 年 之 際 ， 謹 以 此 書 獻給 所有 為 了 敦煌 事業 ， 為 了 民族 精神 而 奮鬥 不息 的 人們 。 編者 註 ● 1 應 邵 曰：敦 ， 大 也 ； 煌，盛 也 。 《 說文解字 》 寫作 焰煌 ， 亦 作 燉煌 ， 新莽 時代 （ 公元 九 至 二十三年 ） 一度 改稱 敦德 。 敦煌 是 中國 西北 重鎮 ， 地處 絲綢 之 路 河西 段 樞紐 ， 自古 即 為 西域 門戶 。 位於 甘肅省 西部 偏 南 ， 河西 走廊 最 西端 ， 北緯 四十 度 十分 ， 東經 九十四 度 四十 分 ， 故城 在 今 敦煌 市西 。 敦煌 一 名 始 見於 《 史記 • 大宛 列傳 》 ， 張騫 出使 西域 歸來 後 向 漢武帝 介紹 大 月氏 時 提及 ， 應 為 土著 對 該 地區 所 取 名字 的 音譯 ， 其 本來 涵義 與 譯 自 何 種 語言 莫考 。 勸郭