甲 斐 ， 強迫 他 遷移到 東部 。 德川 表面 上 屈服 ， 但 心 中 痛恨 異常 ， 此後 努力 建設 江戶 ， 大加 發揮 生產力 ， 臥薪嘗膽 。 十 年 後 ， 德川 看清 情勢 的 變化 ， 發動 關原 之 戰 ， 剿滅 豐臣 舊部 石田三成 及 其 同盟軍 ； 最後 ， 更 掀起 大 坂 冬 之 陣 和 夏之陣 ， 消滅 豐臣 家族 ， 最後 以 大 將軍 之 名 ， 遙控 天皇 ， 稱霸 日本 。 作者 司馬遼太郎 ， 是 日本 奇才 ， 畢業 於 大阪 外國語 學校 蒙古語科 ， 但 日後 成為 日本 國民 作家 ， 其 作品 每每 叫好 又 叫座 。 本 書 《 太閤記 ： 天下人 豐臣秀吉 》 固然 以 秀吉 為 主角 ， 但 對於 織田信長 和 德川家康 也 有 詳細 的 描述 。 因此 讀者 要 了解 日本 或是 觀看 大河 連續劇 ， 這 部長 篇 小說 無疑 是 最佳 的 入門書 。 譯 序 秀吉 的 戲劇 人生 許嘉祥 身為 一 介 專職 日文 譯者 ， 能夠 有 機會 翻譯 到 司馬遼太郎 大師 的 作品 ， 而且 主角 是 豐臣秀吉 ， 算是 我 翻譯 生涯 中 的 一 個 里程碑 。 不過 ， 這 篇 譯序 其實 跟