一 大盤 美食 給 艾普‧吉 爾 。 就 這樣 ， 大 船 在 海 上 航行 了 十 整 天 ， 終於 到達 一 座 城市 的 港口 。 船 停泊 在 港口 ， 染匠 艾普‧吉爾 和 剃頭匠 阿布‧綏爾下 了 船 ， 來到 城 中 ， 在 一 家 旅店 租 了 一 間 房子 。 染匠 艾普‧吉爾 進 了 房間 ， 便 躺下 睡 覺 了 。 阿布‧綏爾 走去 買 了 二 人 所 需要 的 被褥 等 東西 ， 又 買來 肉 燉 好 ， 二 人 住 了 下來 。 阿布‧綏爾 把 飯菜 端 上桌 擺好 ， 推 了 推艾普‧吉爾 ， 他 這 才 醒來 吃 飯 。 吃 罷 飯 ， 艾普‧吉爾 對 阿布‧綏爾 說 ： 「 兄弟 ， 不要 責怪 我 ， 我 暈船 呀 ！ 」 說罷 ， 染匠 又 躺下 睡 了 起來 。 每 天天 一 亮 ， 剃頭匠 阿布‧綏爾 便 背起 剃頭家 什走街 穿 巷 賣 手藝 ； 晚上 回來 時 ， 見艾普‧吉爾 還 在 睡覺 ， 便 叫醒 他 ， 一起 吃飯 ； 而 艾普 ‧ 吉爾總 也 不覺 飽 ， 且 吃 罷 飯 就 睡 。 就 這樣 ， 不知不覺 過 了 四十 天 。 剃頭匠 阿布‧綏爾 有時 對 染匠 艾普‧吉爾 說 ： 「 你 坐起來 抖抖 精神 ， 到 城 裡 去 看 一 看 吧 ！ 在 這 座 城市 裡 ， 你 會 得 到 在 別的 城市 難以 得到 的 寬舒 和 歡樂 。 」 染匠 艾普‧吉爾 說 ： 「 不要 責怪 我 ， 我 有 些 頭暈 呀 ！ 」 阿布‧綏爾 不 想 打亂染匠 艾普‧吉爾 的 思想 ， 也 不 願 說出 責備 、 傷 害 他 的 話 。 第四十一 天 ， 剃頭匠 阿布‧綏爾病倒 了 ， 不能 外出 剃頭 ， 只 有 求 旅店 的 看門人 上街 給 他 和 染匠 買 吃 的 東西 。 看門人 總是 按照 要求 給 他倆 買來 吃 的 和 喝 的 ， 而 他倆 只 能 吃 了 睡 ， 睡醒 再 吃 。 旅店 看門人 受 剃頭匠 阿布‧綏爾 託付 ， 為 二 人 買 吃 買 喝 四 天 時間 ， 阿布‧綏爾 的 病情 加重 了 ， 有時 甚至 神志 不 清 ， 處於 休克 狀態 。 艾普‧吉爾 餓 得 心 發慌 ， 於是 站起來 ， 去 翻 阿布‧綏爾 的 衣袋 ， 發 現 衣袋 裡 有 些 錢 ， 他 就 拿走 錢 ， 把 阿布‧綏爾鎖 在 房子 裡 ， 也 沒 告訴 誰 一 聲 便 離去 了 。 當時 旅店 看門人 有事 出去 了 ， 因此 艾普‧吉爾 出門 時 ， 誰 也 沒有 看見 。 艾普‧吉爾 直 奔 市場 ， 買 了 件 漂亮 衣服 穿 在 身 上 ， 開始 在 城 裡 遊 逛 。 他 發現 那 座 城市 和 他 到 過 的 城市 都 不 一樣 ， 人們 穿 的 衣服 色彩 單調 ， 不 是 白色 ， 就 是 藍色 。 見 此 情景 ， 他 便 來到 一 家 染坊 ， 看見 那裡 染 的 衣 服 全 是 藍色 的 。 艾普‧吉爾 拿出 一 塊 手帕 ， 對 染坊 老闆 說 ： 「 喂 ， 師傅 ， 給 我 染染 這 塊 手帕 吧 ！ 請 收下 加工費 。 」 染坊 老闆 說 ： 「 染 這 塊 手帕 ， 工錢 二十 第納爾 。 」 艾普‧吉爾 說 ： 「 在 我 的 家鄉 染 這 塊 手帕 僅 要 兩 第納爾 呀 ！ 」 「 那 就 拿到 你們 那裡 去 染 吧 ！ 在 我 這裡 染 ， 就 得 付 二十 第納爾 ， 少 一 個 錢 也 不行 。 」 「 你 能 把 它 染成 什麼 顏色 ？ 」 艾普‧吉爾問